Bulgarian most used words and phrases
🇧🇬 » 🇫🇷
Learn French From Bulgarian
Learn French From Bulgarian
Practice Known Questions
Stay up to date with your due questions
Complete 5 questions to enable practice
Exams
Exam: Test your skills
Test your skills in exam mode
Learn New Questions
Manual Mode [BETA]
Select your own question and answer types
Specific modes
Learn with flashcards
Listening & SpellingSpelling: Type what you hear
multiple choiceMultiple choice mode
SpeakingPractice your speaking ability
Speaking & ListeningPractice pronunciation
TypingTyping only mode
Bulgarian most used words and phrases - Leaderboard
Bulgarian most used words and phrases - Details
Levels:
Questions:
170 questions
🇧🇬 | 🇫🇷 |
Къде да се срещнем? | Où nous rencontrons-nous? |
Кога да се срещнем? | Quand nous rencontrons-nous? |
Какво предпочиташ? | Qu'est-ce que tu préfères ? |
Всеки ден ми е удобно! | Je suis disponible tous les jours! |
Съжалявам, не мога, имам други планове. | Je suis désolé, je ne peux pas, j’ai d’autres plans. |
Звучи добре! | Ça semble bien ! |
За теб добре ли е? | Est-ce que c'est bon pour toi ? |
Това познато ли ти е? | Connais-tu ceci? |
Как е? | Ça va ? |
К'во става? | Ça va ? |
Как върви? | Comment ça va? |
Какво ново? | Quoi de neuf? |
До после. | À plus tard. |
Оценявам го. | Je l’apprécie. |
Спокойно, ще стане! | Relax, ça va arriver ! |
Кога може да поговорим? | Quand pouvons nous parler? |
Кога е удобно да се чуем? | Quand est-il confortable de parler ? |
В лош момент ли те хващам? | Est-ce que je t’attrape à un mauvais moment? |
Така изглежда | Il semble |
Не ми пука! | Je m’en fous! |
Все ми е едно и в двата случая. | C'est la même chose dans les deux cas. |
Това няма смисъл! | Cela n'a pas de sens ! |
Партито свърши | La fête est finie |
Забавлявай се! | Amuse-toi! |
От това не боли! | Ça ne fait pas mal ! |
По-лесно е да се каже от колкото да се направи! | C’est plus facile à dire qu’à faire ! |
Не се съмнявам! | Je n'en doute pas ! |
Сега се връщам. | Je serai de retour. |
Съжалявам, че закъснях. | Je suis désolé, je suis en retard. |
Тук съм! | Je suis ici! |
Там съм! | J’y suis ! |
Идвам! | J'arrive! |
Ще те оставям да работиш! | Je vais te laisser travailler ! |
Не му мисли много. | Ne réfléchissez pas trop. |
Трябва ли да ходим? | Devons-nous y aller? |
Имаме място при нас. | Nous avons une place avec nous. |
Има ли място за мен? | Y a-t-il de la place pour moi? |
Сърдиш ли се? | Es-tu fâché? |
Ще ме прегърнеш ли? | Voulez-vous m'embrasser? |
Искаш ли да ми дойдеш на гости? | Tu veux venir me voir ? |
От мен да мине | De moi à passer |
Оставили са си ръцете! | Ils ont quitté leurs mains! |
В края на краищата | À la fin |
След дъжд, качулка! | Après la pluie, capuche ! |
Ще ти дърпам ушите! | Je vais te tirer les oreilles ! |
Аз съм гола вода! | Je suis nul. |
Внимавай в картинката! | Attention! |
Просто като фасул! | C'est facile! |
Колкото - толкова! | Autant - autant ! |
На майната си! | C'est très loin! |
Ужас! | Horreur! |
Много готино! | C'est très cool ! |
Чудно! | Merveille ! |
Наистина ли? | Vraiment? |
Сериозно?! | Sérieusement?! |
Шегуваш се! | Tu plaisantes! |
Не се шегувай! | Ne plaisante pas! |
Глупости! | Absurdité! |
Тихо, слушай! | Calme, écoutez! |
Не може да бъде! | C'est pas possible! |
Остави го на мира! | Laisse-le tranquille! |
Пусни го! | Lâche-le ! |
Не се закачай! | Ne gâche pas ! |
Слушай ме, моля! | Écoute-moi, s'il te plaît ! |
"Много смешно!" | « Très drôle! » |
Прекрасно | Merveilleux |
Притеснително | Inquiétant |
Обичам те! | Je t'aime! |
Страх ме е от тъмното. | J'ai peur du noir. |
Тъжно ми е за него! | Je suis triste pour lui ! |
Много ми липсват моите приятели. | Mes amis me manquent beaucoup. |
Завиждам му на хубавата кола. | J'envie sa belle voiture. |
Разочарован съм от тази постъпка! | Je suis déçu par cet acte ! |
Чувствам се виновен за вчера! | Je me sens coupable d’hier! |
Не е твоя вина! | Ce n'est pas ta faute ! |
Чувствам се пренебрегнат. | Je me sens négligé. |
Чувствам се объркан. | Je me sens confus. |
Стерисиран съм, имам прекалено много работа. | Je suis stressé, j'ai trop de choses à faire. |
Разсеян съм, трудно се концентрирам. | Je suis distrait, difficile à me concentrer. |
Чувствам се отпаднал. | Je me sens faible. |
Ядосана съм, никога не ме слушаш! | Je suis en colère, vous ne m’écoutez jamais ! |
Много съм щастлив, радостен и енергичен. | Je suis très heureuse, joyeuse et énergique. |
Весело ми е. | Je m’amuse. |
Успокоих се, вече съм спокоен. | Je me suis calmé, je suis calme maintenant. |
Чувствам се отпочинал. | Je me sens reposé. |
Не бъди гневен! Ще мине! | Ne soyez pas en colère! Ça va passer ! |
Тревожа се. | Je suis inquiet. |
Много са досадни! | Ils sont très ennuyeux ! |
Чувствам се безпомощно. | Je me sens impuissant. |
Неудобно ми е. | Je suis mal à l'aise. |
Истинска наслада. | Un vrai délice. |
Съчувствам ти. | Je ressens pour toi. |
Прекрасен ден! | Magnifique journée! |
Интересна книга, ще ти хареса. | Un livre intéressant, vous allez adorer. |
Интригуваща история! | Une histoire intrigante ! |
Зашеметяващ филм, трябва да го гледаме! | Film époustouflant, il faut le voir ! |
Много е артистичен. | Il est très artistique. |
Твоята приятелка е много забавна! | Ton amie est très amusante! |
Трогателна история... | C’est une histoire touchante... |
Това което се е случило е ужасно! | Ce qui s’est passé est terrible ! |