DISCUSSION FORUM
SUBJECTS
Forum: General Questions
Direction: my language vs. the new language
383 views
Hi,
I'm quite surprised by memory.com. It looks like the exactly tool I need to practice English with my kids.
I've create a test: *direction*: Czech --> English
Suddenly, the questions are the opposite way English --> Czech? Why? Can I switch it?
Trying a workaronud: I've downloaded the quiz as CSV and switched the columns. Can I import it back.
Thanks!
383 views
4 comments
Memory Support![Memory Support](https://s3-eu-west-2.amazonaws.com/memory-assets/profile-pictures/1005400-profile-picture-2fe357f8-36a3-4a80-a3d4-9501d7f0eee5.jpg)
Level: 8
Streak: 0
![Memory Support](https://s3-eu-west-2.amazonaws.com/memory-assets/profile-pictures/1005400-profile-picture-2fe357f8-36a3-4a80-a3d4-9501d7f0eee5.jpg)
This is a shared account for Memory developers and support
Registered:
Level: 8
Streak: 0
Administrator
Hi, sorry if things are confusing with specifying the languages.
These are the things you can do:
1) In the top right, click settings - you can then choose which way to answer your question in (Czech -> English, English-> Czech, or both) - default is both.
2) If your questions are setup the wrong way in the course, you can either click the swap button between the questions, or you can go to Course Settings and change the language pair entirely.
You should only need option 2 if you added the questions the wrong way around - e.g. audio is playing in the wrong language and the flags are wrong. Otherwise, I think option 1 may solve the problem.
I hope I have understood the question - please let me know if that doesn't solve it
Fender Tremolo![Fender Tremolo](https://markdown.memory.com/eq_uploads/100/question_image_afd28e5e-a92f-4002-a7bc-e1f864e7d39d.jpg)
Level: 24
Streak: 0
![Fender Tremolo](https://markdown.memory.com/eq_uploads/100/question_image_afd28e5e-a92f-4002-a7bc-e1f864e7d39d.jpg)
Using MEMORY to learn Spanish. Pienso que mi habilidad actual es promedio...
Registered:
Level: 24
Streak: 0
Administrator
The Settings button was not showing on certain screen sizes. I think that could be why. The settings button is now in the top right for all screens.
Thanks! I was able to find the settings and I can test my daughter's ability to type in English. Thanks!
Mirek
Memory Support![Memory Support](https://s3-eu-west-2.amazonaws.com/memory-assets/profile-pictures/1005400-profile-picture-2fe357f8-36a3-4a80-a3d4-9501d7f0eee5.jpg)
Level: 8
Streak: 0
![Memory Support](https://s3-eu-west-2.amazonaws.com/memory-assets/profile-pictures/1005400-profile-picture-2fe357f8-36a3-4a80-a3d4-9501d7f0eee5.jpg)
This is a shared account for Memory developers and support
Registered:
Level: 8
Streak: 0
Administrator
Glad that works. This gave us a good idea actually, we noticed that 39% of users choose to set it to the way you have it. And only 1% to the opposite way!
We're going to test this by assigning 50% of newly registered users to default to your setting, and 50% to stay on "Both" as default and see which ones stick around the longest to test this theory 😃 Thanks for this idea
This post is closed