the German pizza | der Flammkuchen |
the entrance, the entry, the entering (ex. of the store) | das Betreten |
the mentee, the protege, the junior partner | der Schützling |
the theft | der Diebstahl |
on the way there (1 word in German) | hinwärts |
to hijack | kapern, entführen |
the friction | die Reibung |
to blow one's own horn (4 words in German....lit. to knock on the timpani drum) | auf die Pauke hauen |
to dab (ex. with a napkin, tapping on the shoulder too!) | tupfen |
the opera (pl in German!) | die Opern (sing. auf Englisch) |
to supersede, to oust, to displace, to supplant | verdrängen |
the flood | die Flut |
the camaraderie | die Kameradschaft |
the writing (ex. Your writing is clear and concise) | das Schreiben |
the handwriting, the script, the font | die Schrift |
the pawn shop | das Leihhaus, das Pfandhaus, das Pfandleihhaus |
to have no business (ex. You have no business being here) | nichts zu suchen haben |
the deception | der Betrug, die Täuschung |
to spoof (on a computer) | täuschen |
to prompt, to induce | veranlassen, auffordern, vorsagen |
to activate, to start, to get going (ex. a motor), to get started...(3 words in German) | in Gang setzen |
the connections (i.e. the circle of acquaintances) | der Bekanntenkreis |
the circle of friends | der Freundeskreis |
the soul mate | der Seelenfreund, die Seelenfreundin |
the doom | der Untergang, das Todesurteil, das Verhängnis |
fatal, deadly | tödlich, verhängnisvoll |
disastrous | verheerend, katastrophal |
to succeed (i.e. to come after someone else) | nachfolgen |
to disempower (sb), to take away someone's rights | entmachten |
the constraint | die Beschränkung, die Einschränkung |
to overrule, to outvote | überstimmen |
the consolation, the solace, the comfort (ex. that one gives to another at a funeral) | der Trost |
to justify (ex. need for a new rule) | rechtfertigen, begründen |
the shooter (either sports or with a gun) | der Schütze |
to plant (an informer), to smuggle in | einschleusen |
to smuggle | schmuggeln, schleusen |
the schoolyard | der Schulhof, der Pausenhof |
the school supplies | die Schulsachen |
self-employed | selbständig, selbstständig, freiberuflich |
mute, dumb (i.e. doesn't speak), speechless, silent | stumm |
to highlight | hervorheben |
the Red Cross | das Rotes Kreuz |
the sample (the test) | die Probe, die Stichprobe |
the rate, the quota | die Quote |
trustworthy | vertrauenswürdig |
to emit | ausstoßen, abgeben |
to lubricate | schmieren |
to occur, to happen | passieren, sich ereignen, vorfallen (der Vorfall), auftreten (das Auftreten), vorkommen (das Vorkommen), geschehen (das Geschehen) |
to encumber | belasten, beschweren |
the durability | die Haltbarkeit |
the pleasant anticipation (which is different from regular anticipation) | die Vorfreude |
to put up, to set up, to position (ex. a can of tomatoes to run against Trump) | aufstellen |
the ally (when referring to nations) | der Verbündeter, der Alliierter |
the expansion (ex. building a new location for the store) | die Erweiterung, die Ausdehnung, der Ausbau |
to abdicate, (to resign) | abdanken |
to dismember (ex. a body) | zerlegen, zerstückeln |
at that time | damals, seinerzeit |
dreary | trostlos |
to underscore | unterstreichen |