| split up | break up, finish a relationship (hariltsaagaa taslah)
she's split up with her boyfriend |
| show up | turn up, arrive
he showed up at the party an hour late |
| speak up | speak louder (changa yrih, sanaa bodloo ilerhiileh)
could you speak up? i can't hear you at the back |
| stay up | remain out of bed late (untahgui seruun baih)
we stayed up to watch a late night movie |
| mix up | mix, confuse (holih, budilah)
i'm terribly sorry. i got mixed up on the dates |
| pick up | learn, buy, lift someone (medleg ashig olj avah; hudaldaj avah; mashinaar hurgej uguh avah)
you can pick up English by watching tv
(chi zuragtaar angli hel surch bolno)
can you pick up some soda in the store?
(delguurees sod avaad irj cadah uu?)
my dad's picking me up
(aav maani nmg irj avna) |
| wrap up | finish, cover (duusgah, baglah, dugneh)
The trial may wrap up by then.
(Шүүх хурал тэр үед дуусч магадгүй юм.)
if you're going outside, wrap up well
(hervee gadagsh garah gj baigaa bol sain baglaj dulaalarai) |
| put up with | tolerate (tevchih)
I can't put up with it any longer.
(Би үүнийг цаашид тэвчиж чадахгүй.) |
| stick with | continue to support (etssee hurtel itgemjtei baih)
your idea looks good but i'll stick with my orginal idea |
| stick to | refuse to change, continue doing something (dagah, murduh)
whatever you do, stick to it
(yu c hiisen eniig dagaarai) |
| hang out | spend time idly (tsag unguruuh)
where do you hang out these days? |
| sleep on | delay a decision (bodoj uzeh, dahin bodoh)
you'd better sleep on the matter
(ene talaar chi dahin bodson uzsen ni deer) |
| call off | cancel (bolih)
we caan't call off the party, i've sent out the invitations.
(bid udeshlegiig tsutslaj bologui, urilguudaa taraachihsan) |
| drop off | leave someone somewhere (~aas buulgah)
the aircraft landed in Kuwait to drop off soldiers
(niseh ongots kuweited gazardaj tserguudee buulgana) |
| lay off | discharge workers (ajlaas halah)
they are going to lay off 200 workers at the local factory
(nutgiin uildver 200 ajilchin halsan) |
