meggyőzni | persuade |
lefoglal | reserve |
foglalás | reservation |
elérhető | available |
étel | dish |
vélemény | opinion |
információt kérni | ask for information |
javasol | suggest |
finom | delicious |
Nem vagyok benne biztos | I'm not sure about it |
Miben segíthetek? | How may I help you? |
Megadná a nevét? | May I have your name? |
Nem igazán szeretem a fűszeres ételeket. | I don't particularly like spicy food. |
Készen állsz a rendelésre? | Are you ready to order? |
fűszeres | spicy |
Megéri. | It's worth it. |
Érdemes megkóstolni. | It's worth tasting it. |
tudás | knowledge |
lédús | juicy |
asztalt foglalni | book a table |
Mit veszíthetsz? | What have you got to lose? |
Honnan tudod ezt? | How do you know that? |
Mit ajánl? | What do you recommend? |
ellenállni | resist |
Allergiás vagyok a mogyoróra. | I'm allergic to nuts. |
ropogós | crispy |
Azt kérek. | I'll have that |
Kiszolgálás kiváló. | Service is excellent. |
íztelen | tasteless |
ínycsiklandó | mouth-watering |
krémes | creamy |
ellenáll | resist |
ellenáll a kísértésnek | resist the temptation |
friss | fresh |
javasol | suggest |
javaslat | suggestion |
szolga | servant |
szolgál | serve |
kiszolgálás kiváló volt | service was excellent |
sok cukrot tartalmaz | it contains a lot of sugar |
nem tartalmaz dióféléket | it does not contain nuts |
jó íze van | it tastes good |
szörnyű íze van | it tastes horrible |
undorító íze van | it tastes disgusting |
undorító | disgusting |
sózott | salted |
sós | salty |
ismeret | tudás | knowledge |
Nincs sok tudásom a gazdaságról. | I don't have much knowledge about economy. |
a környezet pihentető/ kellemes | the environment is relaxing |
foglaljon asztalt előre | book a table in advance |
Nem csak ezeket az ételeket rendelheted meg. | These are not the only dishes you can order. |
Ez az étterem 20 különböző steaket / steaket kínál. | This restaurant has 20 different types of steak/steaks. |
legalább egy héttel előre foglalást kell leadni | You need to make a reservation at least a week in advance. |
íztelen, egyhangú | bland |
ropogós | crispy |
Nem vagyok benne biztos. | I'm not sure about it. |
Szeretnél csatlakozni hozzánk? | Would you like to join us? |
Ne aggódj a pénz miatt. | Don't worry about the money. |
Én fizetek. | It's on me. |
Ez az én ajándékom. (Én fizetek) (Meghívlak) | It's my treat. |
Csak most az egyszer. | Just this once. |
Mi vesztenivalód van? | What have you got to lose? |
elérhető | available |
Nincs rendelkezésre álló asztal. | There is no available table. |
ez hasonló ahhoz. | It is similar to that. |
Nagyon tetszett. | I liked it a lot. |
Érdemes volt eljönni? | Was it worth coming? |
Határozottan visszajövök. | I'm definitely coming back. |
Örömmel hallom. | I'm glad to hear it. |
Össze vagyok zavarodva. | I'm confused. |
Mit ajánlasz? | What do you recommend? |
melyik italt ajánlod? | Which drink do you recommend? |
Nagyon kevés tudásom van a kínai ételekről. | I've got very little knowledge about Chinese food. |
Tartalmaz dióféléket? | Does it contain nuts? |
senki sem tud ellenállni a kísértésnek, hogy csokoládét egyen. | Nobody can resist the temptation to eat chocolate. |
Nem szeretem különösebben a kínai kaját. | I don't particularly like Chinese food. |
különös | particular |
különösen | particularly |
Ne aggódj. | Don't worry. |
A palacsintákhoz csoki szósz is tartozik. | The pancakes come with some chocolate sauce. |
Az én időbeosztásom hasonló a tiédhez. | My timetable is similar to yours. |
örömmel hallom. | I'm glad to hear it. |
Örülök, hogy csatlakozhatok. | I'm glad to join you. |
Szóval, mit mondasz? | So, what do you say? |
Látom, befejezted az egészet. | I see that you've finished it all. |
umami (semleges, pikáns, az ötödik íz neve) | umami ( the taste of asparagus, tomatoes, cheese or meat) |
sós/ ízletes / nem édes , pikáns | savoury |
zsíros | greasy |
zsíros | fatty |
hizlaló | fattening |