| 出かける
dekakeru /-ru; dekaketa/ | go out; set out |
| お出かけだ
odékake dà (dèsu) | go out, set out, leave /honorific-polite/ ↑ |
| 焼ける
yakeru /-ru; yaketa/ | get burned; get baked; get roasted |
| 焼く
yaku /-u; yaita/ | burn [something]; bake; roast |
| 帽子
boushi | hat |
| 被る
kabûru /-u; kabûtta/ | put or wear on the head |
| お帰りだ
okáeri dà (dèsu) | return home /honorific-polite/ ↑ |
| 結婚式
keḱkòn-shiki | wedding ceremony |
| 着る
kiru /-ru; kita/ | put or wear on the body (torso or whole outfit) |
| 着ている
kite (i)ku | wear (to a place) (lit. go, having put on) |
| 着ていくためだ
kité (i)ku tamè da | it's for the sake of wearing (to a place) |
| 脱ぐ
nûgu /-u; nûida/ | take off (of clothing) |
| 服
fukû | clothing |
| 着ていくための服
kité (i)ku tame no fukù | clothing for wearing (to a place) |
| 和服
wafuku | Japanese-style clothing |
| 洋服
youfuku | Western-style clothing |
| 気に入る
ki ni iru /-u; ki ni itta/ | appeal; like (enters the mind) |
| 見つかる
mitsukaru /u; mitsukatta/ | be(come) found, be(come) discovered |
| 見つける
mitsukeru /-ru; mitsuketa/ | find, locate, turn up [something] |
| 見つからないし
mitsúkaranài shi | it isn't found and (what is more) |
| 高いし
takâi shi | it's expensive and (what is more) |
| 諦める
akíramèru /-ru; akíramèta/ | give up, forego; resign oneself to |
| 帰ってくる
kâette kuru | come back; come home |
| 諦めて帰ってくる
akíràmete kaette kuru | give up and come back (lit. come back,having given up) |
| いつもと違う
îtsu mo to 'chigau | be different from [what is] always [normal] |
| スーツ
sûutsu | man's or woman's suit |
| 背広
sebiro | man's suit |
| 着ているし
kité (i)rù shi | is wearing and (what is more) |
| 靴
kutsû | shoes |
| 履く
haku /-u; haita/ | put or wear on the feet or legs |
| 履いている
haite iru / haite(i)ru | to have on (shoes, socks, shorts, pants) |
| 靴も綺麗なのを履いている
kutsû mo, kîrei na no [wo] haítè (i)ru | as for shoes, too I'll be wearing nice looking ones |
| パーティーでも
pâatii de mo | party or something (lit. also/even being a party) |
| ジャンパー
jânpaa | jumper; windbreaker; jacket |
| ジーパン
jiipan | Jea(ns)Pan(ts); blue jeans |
| 慣れる
narêru /-ru; narêta/ | become accustomed to |
| ジーパンに慣れる
jiípan ni narèru | become accustomed to blue jeans |
| 見える
miêru /-ru; miêta/ | appear, seem |
| 違う人に見える
chigáu hitò ni miêru | appear as if a different person |
| （お）洒落
[o]shâre | stylish, dressed-up, fashionable |
| 下駄
geta | wooden clogs (for out-of-doors) |
| スリッパー
surîppaa | slippers worn in the home |
| 草履
zouri | sandals (for out-of-doors) |
| スラックス ・ パンツ
surâkkusu / pântsu | pants slacks / 2) pants; (which traditionally only meant panties) |
| ズボン
zubon | trousers |
| シャツ
shâtsu | shirt |
| ブラウス
burâusu | blouse |
| 下着
shitagi | underwear |
| ネクタイを締める ・ ネクタイをする
nêkutai (wo) shimeru / nêkutai (wo) suru | tie/fasten/.put on a necktie |
| スカート
sukâato | skirt |
| ワイシャツ
waishatsu | man's dress shirt (from whi[te] shirt) |
| ドレス
doresu | dress |
| 袖
sodê | sleeves |
| 半袖
han-sode | short sleeves |
| 長袖
naga-sode | long sleeves |
| 半パン
han-pan | shorts |
| 手袋
tebukuro | gloves |
| ベルト
beruto | belt |
| 洗濯物
sentaku (mono) | laundry, dirty (or just washed) clothes |
| 選択をする
sentaku (wo) suru | to do the laundry |
| 着
-chaku | counter for suits |
| 一着
it-chaku | one suit |
| 二着
ni-chaku | two suits |
| 三着
san-chaku | three suits |
| 何着
nanchaku | how many suits? |
| 足
-soku | paris (socks, shoes, etc.) |
| 一足
is-soku | one pair |
| 二足
ni-soku | two pairs |
| 三足
san-soku | three pairs |
| 九足
kyuu-soku | nine pairs |
| 十足
juu-soku / jis-soku | 10 pairs (2 ways) |
| 何足
nansoku / nanzoku | how many pairs? (2 ways) |
| 慣らす ・ 馴らす
narasu /-su; narashita/ | accustom, train (one’s ear), tame; domesticate (animal) (vt) |
| 履いている
haite (i)ru | to have on the feet or legs, be wearing (pants, shoes) |
| 日に焼ける
hi ni yakeru | become sunburned |
| 布団を被る
futón wo kabùru | pull a quilt over one's head |
| 被っていく
kabutte (i)ku | go wearing (on the head) |
| 手を焼く
te wo yaku | (exp) have trouble/difficulty with, not know what to do with (lit: burns the hands) |
| 式
shiki | ceremony (also used as suffix) / 2) (math) equation; formula |
| 十着
jut-chaku / jit-chaku | 10 suits (2 ways) |
| 靴下
kutsúshità | socks |
| 下駄箱
getabako | shoe case in entrance of home or school, etc. for storing shoes before entering |
