INDOEVROPSKI PRAJEZIK | prednik slovenskega jezika je PRAINDOEVROPSKI JEZIK
govorili v 3.tisočletju pr.n.št.
iznjega se razvije indoevropski
porečje DNJEPER, DNJESTER, VISLA |
DELITEV INDOEVROPŠČINE | VZHODNA IN ZAHODNA SKUPINA |
VZHODA SKUPINA | indijski jezik
iranski jezik
armenski jezik
baltski jezik
albanski jezik
SLOVASKA SKUPINA |
ZAHODNA SKUPINA | grška skupina
romanska skupina
keltska skupina
germannska skupina |
SLOVANSKA SKUPINA | VZHODNI: rus, brus, ukr
ZAHODNI: češč, srb, poljska, lužiški
JUŽNI: slo, hr, srb, mac, bolg, bos |
NASTANEK SLOVENŠČINE | 6. STOL
podono praslovanščini
germanizacijski pritisk |
CERKVENI SPOMENIKI | BRIŽINSKI SPOMENIKI
RATEŠKI ALI CELOVŠKI ROKOPIS
STIŠKI ROKOPIS |
BRIŽINSKI SPOMENIKI | najstarejši ohranjeni zapis v slo
napisano v latinici - KAROLINŠKA MINUSKULA
okrog leta 1000
VRBSKO JEZERO
brez germanizmov, narečij |
OBRAZCI V BRIŽINSKIH SPOMENIKIH | obrazec splošne spovedi
pridiga o grehu in pokori
obrazec splošne spovedi - molitev
vse prepis starejših neohranjenih predlogov
NAMEN: za NEM duhovnike ki delujejo na slovenskem |
NAJDIŠČE IN HRANJENJE BRIŽINSKIH SPOMENIKOV | našli leta 1803
hranijo v državni knjižnici MUNCHEN
KOPITAR dokazal, da so napisana v zgodnji slovenščini in ne v starocerkveni slovanščini |
RATEŠKI ALI CELOVŠKI ROKOPIS | nastanek 1380, rateče
TRI MOLITVE: oče naš, apostolska vera, zdravamarija
gorenjsko in koroško narečje, germanizmi
shranjeni v celovcu |
STIŠKI ROKOPIS | nastanek 1428, češki menih
samostan v stični
shrranjen v NUKU
več besedil, štiri v slovenščoni (dva dela)
v drugem delu prvi zapis slovenske poezije |