| птица (счетное слово 只 zhī) | 鸟 [niǎo] |
| играть; забавляться; делать; достать; добыть | 弄 [nòng] |
| стараться, старания; усердие | 努力 [nǔlì] |
| ползать; карабкаться, взбираться; вставать с постели | 爬 [pá] |
| ходить в горы, карабкаться/лазить по горам | 爬山 [páshān] |
| бояться, опасаться; не выдерживать, не переносить | 怕（动） [pà] |
| линия; плот; взвод; ряд, линия | 排（名、量） [pái] |
| стоять в очереди, становиться в очередь; строиться, становиться строем; строем | 排队 [pái//duì] |
| волейбол | 排球 [páiqiú] |
| встречаться с...; случайно наталкиваться на...; совпадать с... | 碰 [pèng] |
| встречаться с, натыкаться на; дотрагиваться до | 碰到 [pèngdào] |
| встречаться с, сталкиваться с (человеком) | 碰见 [pèng//jiàn] |
| глава; раздел; часть; сч. сл. для статей и т.п. | 篇 [piān] |
| дешевый | 便宜 [piányi] |
| карточка, открытка; визитная карточка; пластинка; [кино] плёнка; таблетка; полоска, ломтик; клочок (также счётное слово) | 片 [piàn] |
| красивый, прекрасный | 漂亮 [piàoliang] |
| ровный, гладкий; горизонтальный, плоский | 平 [píng] |
| благополучный; благополучие; спокойствие | 平安 [píng'ān] |
| обычный, заурядный; нормальный; средний | 平常 [píngcháng] |
| равенство, паритет, равноправие; равноправный | 平等 [píngděng] |
| обычно; в обычное время; обычный; будничный | 平时 [píngshí] |
| бутылка; ваза | 瓶 [píng] |
| бутылка (счетное слово 个 ge) | 瓶子 [píngzi] |
| обычный, простой | 普通 [pǔtōng] |
| путунхуа (официальная норма китайского языка в КНР) | 普通话 [pǔtōnghuà] |
| прочий, остальной; другой; прочее; остальное | 其他 [qítā] |
| среди них; в том числе | 其中 [qízhōng] |
| ездить верхом (на коне, велосипеде) | 骑 [qí] |
| ездить на велосипеде | 骑车 [qíchē] |
| взлетать | 起飞 [qǐfēi] |
| газ; воздух; дыхание; злиться, сердиться; злить, выводить из себя | 气 [qì] |
| температура | 气温 [qìwēn] |
| тысяча, 1000 | 千 [qiān] |
| килограмм (кг) | 千克 [qiānkè] |
| позапрошлый год | 前年 [qiánnián] |
| стена; ограда; забор (каменный) (счет.слово 面miàn,堵 dǔ ) | 墙 [qiáng] |
| молодежь | 青年 [qīngnián] |
| подростки; подрастающее поколение | 青少年 [qīng-shàonián] |
| лёгкий; легко; третировать; недооценивать | 轻 [qīng] |
| ясный, понятный, отчетливый | 清楚 [qīngchu] |
| ясный, хорошая (погода) | 晴 [qíng] |
| солнечный день | 晴天 [qíngtiān] |
| приглашать в гости, угощать (напр., обедом) | 请客 [qǐng//kè] |
| просить, упрашивать; просьба, пожелание (счет.слово 个 ge) | 请求 [qǐngqiú] |
| осень, осенний сезон | 秋天 [qiūtiān] |
| просить, умолять; искать, стремиться к; требовать; предъявлять спрос; (матем.) вычислять | 求 [qiú] |
| спортивная площадка, игровое поле, стадион, корт | 球场 [qiúchǎng] |
| команда (в играх с мячом) | 球队 [qiúduì] |
| спортивная обувь, кроссовки, кеды | 球鞋 [qiúxié] |
| брать; взять; получить; воспринимать; получать | 取 [qǔ] |
| достигать, получать, добиваться | 取得 [qǔdé] |
| сохранять в целости; полный; целый, весь; без исключения; полностью | 全 [quán] |
| целиком; полностью; сполна; весь; полный, целый | 全部 [quánbù] |
| вся страна, вся нация | 全国 [quánguó] |
| вся семья; [обще]семейный | 全家 [quánjiā] |
| целый год, в течение всего года | 全年 [quánnián] |
| весь, всем телом, с головы до ног | 全身 [quánshēn] |
| все сотрудники, полный состав | 全体 [quántǐ] |
| а потом, а после, а затем; только после чего (этого) | 然后 [ránhòu] |
| позволять, просить, заставить сделать ч-л | 让 [ràng] |
| сердечность; сердечный; пылкость, энтузиазм | 热情 [rèqíng] |
| население, демографический | 人口 [rénkǒu] |
| люди | 人们 [rénmen] |
| количество людей | 人数 [rénshù] |
| считать, полагать | 认为 [rènwéi] |
| ежедневная газета | 日报 [rìbào] |
| день; срок, время; дата | 日子 [rìzi] |
| если [бы]; если в самом деле; если бы действительно | 如果 [rúguǒ] |
| вход | 入口 [rùkǒu] |
| консультироваться, советоваться, совещаться | 商量 [shāngliang] |
| коммерсант, бизнесмен | 商人 [shāngrén] |
| прошлая неделя | 上周 [shàngzhōu] |
| небольшое количество, немногие, меньшинство | 少数 [shǎoshù] |
| подросток, молодой человек | 少年 [shàonián] |
| около себя, рядом; при себе | 身边 [shēnbiān] |
| какой, какого рода | 什么样 [shénmeyàng] |
| рождать, производить на свет; расти; возникать; создавать; разжигать (огонь) | 生（动） [shēng] |
| новое слово | 生词 [shēngcí] |
| жизнь; бытие; жить; сущестововать; быт; жизненный; бытовой | 生活 [shēnghuó] |
| голос, звук (счетное слово 个 ge) | 声音 [shēngyīn] |
| провинция; столица провинции | 省（名） [shěng] |
| сохранять, экономить; опускать; сокращать | 省（动） [shěng] |
| в полной мере; весьма, очень | 十分 [shífēn] |
| реальный; фактический; реальность; действительность | 实际 [shíjì] |
| стажироваться, проходить практику; практика | 实习 [shíxí] |
| реализовать; претворить в жизнь; осуществить | 实现 [shíxiàn] |
| правдивый; настоящий; действительный | 实在 [shízài] |
| крепкий; прочный; основательный | 实在 [shízai] |
| пища; еда (счет.слово 种 zhǒng) | 食物 [shíwù] |
| использовать(ся); применять; употреблять; применение | 使用 [shǐyòng] |
| город; муниципалитет; рынок | 市 [shì] |
| мэр | 市长 [shìzhǎng] |
| дело, событие; случай | 事情 [shìqing] |
| получать; взимать; собирать; принимать; брать | 收 [shōu] |
| получать | 收到 [shōudào] |
| доход; поступления (денежные) | 收入 [shōurù] |
| наручные часы (букв. рука + часы; счетное слово 块 kuài) | 手表 [shǒubiǎo] |
| получить; пользоваться; подвергнуться; потерпеть | 受到 [shòudào] |
| удобный, уютный, хорошо себя чувствовать | 舒服 [shūfu] |
| обработанный на огне; состряпанный, готовый; доваренный, дошедший на [огне]; до готовности; (также модификатор результативных глаголов, указывающих на готовность кушанья); спелый, зрелый; обработанный, готовый (о материалах, товарах) | 熟 [shú/shóu] |
| число, количество; цифра; несколько, столько-то | 数 [shǔ] |
| цифра; цифры; цифровой | 数字 [shùzì] |
| уровень, стандарт | 水平 [shuǐpíng] |
| гладко; успешно; благоприятно | 顺利 [shùnlì] |
| объяснить, разъяснить; свидетельствовать; пояснение | 说明 [shuōmíng] |
| шофер, водитель | 司机 [sījī] |
| отправлять, относить | 送到 [sòngdào] |
| отправлять; дарить | 送给 [sònggěi] |
| считать, вычислять | 算 [suàn] |
| хотя, несмотря на | 虽然 [suīrán] |
| как угодно, как захочется; как попало; необдуманно | 随便 [suíbiàn] |
| в любое время, всегда, во всех случаях, когда угодно | 随时 [suíshí] |
| поэтому, таким образом | 所以 [suǒyǐ] |
| всё, все, все имеющееся; имущество, собственность | 所有 [suǒyǒu] |
| оно (про неодушевленные объекты и животных) | 它 [tā] |
| они (в традиционном китайском только о животных) | 它们 [tāmen] |
| госпожа; мадам; супруга, жена (счет.слово 个 ge, 位 weì) | 太太 [tàitai] |
| солнце | 太阳 [tàiyáng] |
| отношение; поведение; образ действий | 态度 [tàidu] |
| обсуждать, дискутировать; прения, обсуждение; форум | 讨论 [tǎolùn] |
| футляр, чехол; обёртка; колпачок; наконечник | 套 [tào] |
| особенно, особенный | 特别 [tèbié] |
| особенность; своеобразие; специфика | 特点 [tèdiǎn] |
| больно, болезненный | 疼 [téng] |
| держать в руке; поднимать; нести (за ручку); выдвигать, ставить (напр., вопрос); вносить (напр., предложение) | 提 [tí] |
| выдвигать, предлагать (для обсуждения), предъявлять (напр., требование) | 提出 [tíchū] |
| упоминать, поднимать (напр., вопрос), касаться | 提到 [tídào] |
| повышать | 提高 [tí//gāo] |
| тема, вопрос, упоминать | 题 [tí] |
| физкультура, спорт | 体育 [tǐyù] |
| стадион, спортивный зал | 体育场 [tǐyùchǎng] |
| спортивный зал | 体育馆 [tǐyùguǎn] |
| небо, небеса | 天上 [tiānshàng] |
| линия, лоскут; (счетное слово для продолговатых объектов: рыба, река, дорого и др.) | 条 [tiáo] |
| условие; условный; обстоятельства | 条件 [tiáojiàn] |
| слушать объяснение, посещать лекции | 听讲 [tīng//jiǎng] |
| слышно, что; как говорят; слушать и говорить (языковые навыки) | 听说 [tīngshuō] |
| останавливать(ся); прекращать(ся); стоять (о поезде и т.п.) | 停 [tíng] |
| останавливать автомобиль, парковаться | 停车 [tíng//chē] |
| парковка, стоянка для машин | 停车场 [tíngchēchǎng] |
| очень, крайне, в высшей степени | 挺（副） [tǐng] |
| очень хороший, отличный | 挺好 [tǐng hǎo] |
| вести к; пробивать; соединяться; сообщать; знать; открытый, сквозной; (о стиле письма) логичный, связный; знаток, эксперт; общий, обычный; весь, целый; используется для документов, писем, телеграмм или телефонных звонков | 通 [tōng] |
| проходить через; принять (напр., резолюцию); посредством; с помощью; путём; через | 通过 [tōngguò] |
| сообщать; уведомлять; извещение, уведомление | 通知 [tōngzhī] |
| одновременно, в то же время | 同时 [tóngshí] |
| коллега, товарищ по работе | 同事 [tóngshì] |
| одинаковый, равный | 同样 [tóngyàng] |
| голова; волосы, прическа; шеф, лидер; счетное слово для крупных животных (напр., свиней, коров, овец, слонов и т.д.); счетное слово для головки чеснока или лука | 头（名、量） [tóu] |
| словообразующий суффикс имён существительных (а также наречий) места | 头（里头） [tou( lǐtou)] |
| волосы (на голове) | 头发 [tóufa] |
| рисунок, картинка, иллюстрация, фотография | 图片 [túpiàn] |
| толкать; перекладывать, сваливать; отложить (напр., собрание); отказываться; отклонять | 推 [tuī] |
| нога (счетное слово 条 tiáo) | 腿 [tuǐ] |
| иные края, территория за пределами какого-то места | 外地 [wàidì] |
| еда на вынос, еда с доставкой на дом | 外卖 [wàimài] |
| заканчивать (посглагольная результативная морфема) | 完 [wán] |
| закончить[ся], завершить[ся]; выполнить; совершить; выполнение (расчёта) | 完成 [wán//chéng] |
| полный; целый; совершенный; законченный; полностью; целиком; совсем | 完全 [wánquán] |
| Спокойной ночи | 晚安 [wǎn'ān!] |
| вечерняя газета | 晚报 [wǎnbào] |
| (офиц.) ужин | 晚餐 [wǎncān] |
| вечеринка, праздничный вечер | 晚会 [wǎnhuì] |
| плошка, пиала; в том числе и как счетное слово | 碗 [wǎn] |
| 10 000, десять тысяц | 万 [wàn] |
| сеть, сетка; предмет в форме сетки; Сеть, Интернет; сеть, система; покрывать сетью; ловить сетью | 网 [wǎng] |
| теннис; теннисный мяч | 网球 [wǎngqiú] |
| сайт, веб-сайт | 网站 [wǎngzhàn] |
| (предлог) к, по направлению к..., в сторону...; прошлое | 往 [wǎng] |
| для, из-за, в качестве (предлог) | 为 [wèi] |
| почему? зачем? | 为什么 [wèi shénme] |
| позиция, положение; уважительное счетное слово для личностей | 位 [wèi] |
| вкус; запах; привкус; изящество; красота | 味道 [wèi·dào] |
| эй! | 喂（叹） [wèi] |
| температура; температурный; термо- | 温度 [wēndù] |
| услышать; нюхать; обонять; известия; сообщения, репутация | 闻 [wén] |
| спрашивать дорогу | 问路 [wènlù] |
| вопрос, проблема (сл. слово 个 ge) | 问题 [wèntí] |
| обед | 午餐 [wǔcān] |
| спать в обеденное время, дремать днем; сиеста, послеобеденный сон | 午睡 [wǔshuì] |
| северо-запад | 西北 [xīběi] |
| западная кухня | 西餐 [xīcān] |
| запад, западная сторона | 西方 [xīfāng] |
| юго-запад | 西南 [xīnán] |
| западная медицина | 西医 [xīyī] |
| привыкать, привычка (счетное слово 个 ge) | 习惯 [xíguàn] |
| стиральная машина | 洗衣机 [xǐyījī] |
| мыться, купаться | 洗澡 [xǐ//zǎo] |
| счетное слово (указывает повторение действия); (указывает способность или умение) | 下（量） [xià] |
| выпадать, падать (о снеге) | 下雪 [xiàxuě] |
| следующая неделя | 下周 [xiàzhōu] |
| лето, летом | 夏天 [xiàtiān] |
| одинаковый; тождественный; идентичный | 相同 [xiāngtóng] |
| верить, поверить | 相信 [xiāngxìn] |
| звучный; звонкий; звучать; греметь | 响 [xiǎng] |
| думать о; вспоминать; предвидеть | 想到 [xiǎngdào] |
| идея, мысль | 想法 [xiǎng·fǎ] |
| вспоминать, думать о, воскрешать в памяти | 想起 [xiǎngqǐ] |
| направление, в направлении к (предлог) | 向 [xiàng] |
| фотоаппарат, фотокамера | 相机 [xiàngjī] |
