| болт, винт | screw |
| половой акт или половой партнёр [UK] | screw |
| обманывать | screw |
| заставить себя быть храбрым | screw up your courage |
| трахаться направо и налево | screw around |
| тратить время впустую | screw around |
| получить что-то от кого-то, используя силу или угрозы | screw sth out of sb |
| она скорчила лицо | she screwed up her face |
| сделать кого-то обеспокоенным или несчастливым или повредить личность | screw sb up |
| схватить | seize |
| ты должен хвататься за каждую возможность | you have to seize every opportunity |
| захватить власть | seize the power |
| они конфисковали их героин | they seized thir heroin |
| он был охвачен чувством одиночества | he was seized by the feeling of loneliness |
| государство хочет закрыть нашу компанию | government wants to seize out company |
| история была использована жёлтой прессой (быстро и с энтузиазмом) | the story was seized on by the tabloid press |
| стиральная машина перестала работать нормально | the washing machine seized up |
| закрыть | shut |
| да на нафиг! | shut the front door! |
| мэр закрывал глаза на эту проблему (=игнорировал) | mayor shut his eyes to this problem |
| прикрывай лавочку [UK] | shut up shop |
| прикрывай лавочку [US] | close up shop |
| он был заточён в тюрьму на 3 года | he was shut away in prison for 3 years |
| пойти в место, где вас не будут отвлекать другие люди | shut yourself away |
| (the) двигатель отключается автоматически | the engine shuts off automatically |
| я отключил воду | i shut off the water |
| the музыкальная комната отделена от остального дома звуконепроницаемой стеной | the music room is shut off from the rest of the house by the soundproof wall |
| она закрылась от друзей | she shut herself off from her friends |
| бриллианты закрыты где-то в банковском хранилище | the diamonds are shut away somewhere in a bank vault |
| компания планирует закрыть все фабрики | the company plans to shut down all the factories |
| он прищемил руку в двери машины | he shut his hand in the car door |
| она находит это невозможным, чтобы мысли не приходили в голову | she finds it impossible to shut out the thoughts |
| двойное остекление блокирует большинство шума трафика | double glazing shuts off the most of the traffic noise |
| все трейдеры рынка закрывались | all the market traders were shutting up |
| Она не позволила набрать очки двум своим оппоненткам | she shut out two of her opponents |
