| Artık futbolcu değilim. | I am no longer a footballer. |
| başkent | capital city |
| birçok insan | many people |
| O şehre taşındılar. | They moved to that city. |
| Uluslararası olarak | internationally |
| merkez ofisi, karargah | headquarters |
| Bitirdikten sonra | After finishing |
| Tartışmak hakkında | About arguing |
| Çözmekte iyiyim | Good at solving |
| Düzenlemekle sorumluyum | Responsible for organizing |
| Gitmekten heyecanlıyım | Excited about going |
| Tamamlamakta ısrar etti | Insisted on completing |
| Geliştirmeye adanmış | Dedicated to improving |
| Okumayı seven | Fond of reading |
| Konuşmaktan korkan | Afraid of speaking |
| Çalışmaya bağlı | Committed to working |
| Ben onlara yardım etsem de, ... | Although I help them |
| Çünkü yağmur yağıyor, ... | Because it's raining |
| O erken ayrıldığından beri, ... | Since she left early |
| Eğer beni ararlarsa, ... | If they call me |
| Eğer ödevini bitirmezsen, ... | Unless you finish your homework |
| Ben uyurken, ... | While I was sleeping |
| Gitmeden önce, ... | Before we go |
| Onlar geldikten sonra, ... | After they arrived |
| O uyanır uyanmaz, ... | As soon as she wakes up |
| Nereye gidersen git, ... | Wherever you go |
| Geç bile olsa, ... | Even though it's late |
| Sanki her şeyi biliyormuş gibi, ... | As if he knows everything |
| Yağmur yağarsa diye, ... | In case it rains |
| Anlasınlar diye, ... | So that they understand |
| Bir çözüm bulana kadar, ... | Until we find a solution |
| Sen mutlu olduğun sürece, ... | As long as you are happy |
| Zamanında bitirirse, ... | Provided that he finishes on time |
| Onlar gittikten sonra, ... | Now that they're gone |
| Zor olsa da, ... | Though it's difficult |
| Beklerken, ... | While we wait |
| Sanki önemli değilmiş gibi, ... | As if it's not important |
| Erken başladıkları için, ... | Since they started early |
| Sen uzakken, ... | While you were away |
| Evet dediği halde, ... | Although she said yes |
| Kötü hava yüzünden, ... | Because of the bad weather |
| Unutursan diye, ... | In case you forget |
| Özür dilerse, ... | If he apologizes |
| Güneş batmadan önce, ... | Before the sun sets |
| Projeyi bitirdikten sonra, ... | After we finish the project |
| Öğrenebilsin diye, ... | So that he can learn |
| Zor olsa da, ... | Even if it's difficult |
| Onlar varır varmaz, ... | As soon as they arrive |
| Onlar uyurken, ... | While they're sleeping |
| İmkansız gibi görünse de, ... | Though it seems impossible |
| Karanlık olmadan önce, ... | Before it gets dark |
| Öğle yemeklerini yedikten sonra, ... | After they have lunch |
| Yeni bir şehre taşındığından beri, ... | Since he moved to a new city |
| Hiç tanışmamış gibi, ... | As if they never met |
| Kabul ederse, ... | Provided that she agrees |
| Çözümü bulana kadar, ... | Until we find the solution |
| Anahtarları unuttuğu için, ... | Because he forgot the keys |
| Bir daha olmaması için, ... | So that it won't happen again |
| En iyisini yapmaya çalışsalar da, ... | Although they tried their best |
| Misafirler gelmeden önce, ... | Before the guests arrive |
| Eğer sakıncası yoksa, ... | If you don't mind |
| O tatildeyken, ... | While she's on vacation |
| Hiç olmamış gibi, ... | As if it never happened |
| Acil bir durumda, ... | In case of an emergency |
| Filmi bitirdikten sonra, ... | After we finish the movie |
| Şirketi terk ettiğinden beri, ... | Since he left the company |
