Güneş doğduğunda, uyanırım. | When the sun rises, I wake up. |
Yağmur yağdığında, içeride kalırım. | When it rains, I stay inside. |
Aç olduğumda, yemek yerim. | When I'm hungry, I eat. |
Yardıma ihtiyacın olduğunda, bana sor. | When you need help, ask me. |
Film bittiğinde, gideceğiz. | We'll leave when the movie finishes. |
Eve vardığımda, seni arayacağım. | I'll call you when I get home. |
İşler zorlaştığında, pes etme. | When things get tough, don't give up. |
Yıldızları gördüğünde beni hatırla. | Remember me when you see the stars. |
Şüphede kaldığında, her zaman nazik davran. | When in doubt, always choose kindness. |
Bu projeyi sonunda bitirdiğimde mutlu olacağım. | I'll be happy when I finally finish this project. |
Başlamak istediğinde bana söyle. | Tell me when you want to start. |
Köpeğim öldüğünde üzüldüm. | I was sad when my dog died. |
Burada seni gördüğümde şaşırdım. | I was surprised when I saw you here. |
Hazır olduğunda bana haber ver. | Let me know when you're ready. |
Bazen stresli olduğunda, sadece rahatlaman gerekir. | Sometimes you just need to relax when you're stressed. |
Bana yardım ettiğinde seni unutmayacağım. | I won't forget when you helped me. |
Mezun olduğunda ne yapacaksın? | What will you do when you graduate? |
Tekrar ziyaret ettiğinde seni görmeyi sabırsızlıkla bekliyorum. | I can't wait to see you when you visit again. |
Hayat sana limon verdiğinde, limonata yap. | When life gives you lemons, make lemonade. |
Sen Ankara'ya gelince kahve içeceğiz. | When yo come to Ankara,we will drink coffee. |
Önceki iş yerimi ziyaret ettim. | I visited my previous workplace. |
İş arkadaşlarımı ziyaret ettim. | I visited my colleagues. |
Annene yardım eder misin? | Do you help your mother? |
Odamı düzenlerim. | I organize my room. |
Kaç saat uyudun? | How many hours did you sleep? |
Okula gittiğinde ne yaparsın? | What do you do when you go to school? |
Son zamanlarda okula gittiğimde uyurum. | Lately, I sleep when I go to school. |
Uyumayı severim. | I like sleeping. |
Kar yağdığında kardan adam yaparım. | When it snows, I do snowman. |
Yağmur yağdığında bir şemsiye alırım. | When it rains, I take an umbrella. |
Yağmur yağdığında evde kalırım. | When it rains, I stay at home. |
Araba kullanmayı ne zaman öğreneceksin? | When will you learn driving a car? |
On sekiz yaşıma geldiğimde araba kullanmayı öğreneceğim. | When I become eighteen, I will learn driving a car. |
Adana'ya gidince ne yapacaksın? | What will you do when you go to Adana? |
Adana'ya gittiğimde kebap, Şırdan Mumbar yiyeceğim. | When I go to Adana, I will eat kebap, Şırdan Mumbar. |
Soğan ve sarımsak sevmem. | I don't like onion and garlic. |
Hangi baharatları seversin? | which spices do you like? |
Nane severim. | I like mint. |