stołówka, bufet | canteen/cafeteria |
klasa | classroom |
świetlica | common room |
pracownia komputerowa | computer room |
korytarz | corridor |
sala gimnastyczna, siłownia | gym |
gabinet dyrektora/dyrektorki szkoły | headmaster's/head teacher's office |
pracownia naukowa (fizyczna lub chemiczna) | laboratory/lab/science lab |
aula, sala wykładowa | lecture hall |
szatnia | locker room |
biblioteka | library |
boisko, plac zabaw | playground |
sekretariat | secretary's office |
boisko | sports field |
pokój nauczycielski | staffroom |
archeologia | archaeology |
architektura | architecture |
przedmioty artystyczne/sztuka | arts subjects/art |
biologia | biology |
przedsiębiorczość | business studies |
bankowość i finanse | banking and finance |
chemia | chemistry |
inżynieria | engineering |
ekonomia (nauka) | economic education/economics |
języki obce | foreign languages |
geografia | geography |
historia | history |
nauki humanistyczne | humanities |
informatyka | Information Technology (IT) |
dziennikarstwo | journalism |
prawo | law |
marketing i zarządzanie | marketing and management |
medycyna | medicine |
matematyka | maths/mathematics |
muzyka (przedmiot szkolny) | music |
wychowanie fizyczne (WF) | physical education (PE) |
fizyka | physics |
psychologia | psychology |
nauki ścisłe, przyrodnicze | science subjects |
nauki społeczne (WOS) | social sciences |
socjologia | sociology |
biotechnologia | biotechnology |
choreografia | choreography |
technika | design and technology |
nauka o ochronie środowiska | environmental science |
medioznawstwo | media studies |
politologia | political science |
psychologia sportu | sports psychology |
wszechstronny rozwój | all-round development |
uczęszczać do szkoły/na lekcje/kurs | attend school/classes/a course |
być ciekawym | be curious |
omawiać różne pomysły, przeprowadzać burzę mózgów | brainstorm ideas |
koncentrować się na czymś, skupiać się na czymś | concentrate on sth |
myślenie krytyczne | critical thinking |
motywować/motywujący | motivate/motivating |
rozwój osobisty | personal development |
wprowadzić plan w życie | put a plan into action |
powtarzać/uczyć do czegoś (np. do egzaminu) | do revision/revise/study for something (an exam) |
zarządzanie sobą | self-management |
wewnętrzna motywacja | self-motivation |
wyznaczać sobie cele | set goals |
zmagać się z czymś | struggle with sth |
robić notatki | make/take notes |
czas skupienia uwagi | concentration span |
zidentyfikować swój styl uczenia się | identify your learning style |
poprawić szanse na zatrudnienie | improve employability |
wewnętrzna motywacja | inner motivation |
wiedzieć coś bardzo dobrze, znać coś na wylot | know sth inside out |
technika ułatwiająca zapamiętywanie | memory aid |
prześcignąć, pozostawić w tyle | outperform |
zdobywanie wiedzy | pursuit of knowledge |
kreda | chalk |
cyrkiel | compasses |
kalkulator | calculator |
podręcznik | coursebook |
pisak, mazak | felt-tip pen |
teczka, katalog | folder |
pióro wieczne | fountain pen/ink pen |
zakreślacz, mazak fluorescencyjny | highlighter |
dziurkacz | hole punch |
zeszyt | notebook |
spinacz do papieru | paper clip |
piórnik | pencil case |
temperówka | pencil sharpener |
kątomierz | protractor |
gumka do ścierania | rubber |
linijka | ruler |
ekierka | set square |
zszywacz | stapler |
łatwizna | a piece of cake |
zdolności, talent | abilities |
zadanie, zadana praca | assignment |
nadążać za resztą klasy | catch up on sth/with the rest of the class |
ściągać pracę domową | copy homework |
chodzić na kurs, robić kurs | do a course |
realizować projekt | do a project |
wykonywać zadanie | do a task |
wykonać/napisać zadaną pracę | do/write an assignment |
przeprowadzać eksperyment | do an experiment |
odrabiać pracę domową | do homework |
nagroda, nagrodzić | award |
świadectwo | certificate |
ściągać, oszukiwać/ściąganie | cheat/cheating |
oszukiwać na egzaminie | cheat in an exam |
komputerowy (egzamin) | computer-based (exam) |
naśladowca, papuga | copycat |
źle/dobrze sobie poradzić na egzaminie | do badly/well in an exam |
przystępować do egzaminu | do/sit/take an exam |
egzamin | examination/exam |
arkusz egzaminacyjny | exam paper |
wyniki egzaminu | exam results |
egzamin zewnętrzny/wewnętrzny | external/internal exam |
nie zdać egzaminu/zdać egzamin | fail/pass an exam |
egzamin semestralny/na koniec roku | end-of-term/end-of-year exam |
egzamin wstępny | entrance exam |
dodatkowe lekcje | extra lessons/classes |
otrzymać stopień naukowy | get a degree |
zostać złapanym | get caught |
otrzymać wyniki | get results |
wystawiać oceny | give marks |
składać się na coś | go towards sth |
stopień, ocena | grade/mark |
absolwent/absolwentka studiów | graduate |
ukończyć (studia wyższe) | graduate from |
uczyć się na pamięć/zapamiętywać | memorise |
egzamin próbny | mock/practice exam |
egzamin ustny/pisemny | oral/written exam |
arkusz egzaminacyjny z poprzednich lat | past paper |
ponownie przystępować do egzaminu | retake an exam |
egzamin kończący naukę w szkole | school-leaving exam |
wysyłać | send out |
podejść do testu | take a test |
egzamin zdawany na zakończenie nauki w szkole średniej (w Wielkiej Brytanii) | GCSE |
egzamin kończący szkołę średnią w Wielkiej Brytanii (brytyjski odpowiednik matury) | A levels |
napisać wypracowanie, esej | write an essay |
rok akademicki | academic year |
wyniki w nauce | academic results |
złożyć podanie na uniwersytet, na studia | apply to university |
uczęszczać na wykłady | attend lectures |
licencjat w dziedzinie nauk humanistycznych | Bachelor of Arts (BA) |
licencjat w dziedzinie nauk ścisłych lub przyrodniczych | Bachelor of Science (BSc) |
przeprowadzać badania/poszukiwać informacji | do research |
dostać się na uczelnię | get into university |
wykład | lecture |
wkuwać do czegoś | cram/swot for something |
otrzymać wyróżnienie | get a distinction |
matura międzynarodowa | International Baccalaureate |
magister w dziedzinie nauk humanistycznych | Master of Arts (MA) |
magister w dziedzinie nauk ścisłych | Master of Science (MSc) |
zdać celująco, śpiewająco | pass with flying colours |
szkoła podstawowa | elementary/primary school |
źle się zachowywać | misbehave |
szkoła średnia | high/secondary school |
były uczeń/była uczennica | old student |
szkoła prywatna | independent school |
rozdanie nagród | prize-giving |
w USA szkoła średnia dla uczniów 13-15 lat | junior high school |
wziąć wolne | take time off |
przedszkole | kindergarten/nursery school |
specjalne potrzeby edukacyjne | special educational needs |
szkoła językowa | language school |
słabsze obszary | weaker areas |
żłobek | nursery |
mól książkowy | bookworm |
klasa mieszana pod względem uzdolnień | mixed-ability class |
woźny/woźna | caretaker |
szkoła wyłącznie męska lub żeńska | single-sex school |
kolega/koleżanka z klasy | classmate |
szkoła/edukacja państwowa/publiczna | state school/education |
asystent/asystentka nauczyciela | classroom assistant |
wychowawca/wychowawczyni | form tutor/form teacher |
uniwersytet | university |
szkoła zawodowa | vocational school |
dyrektor/dyrektorka szkoły | head teacher/principal |
szkoła prywatna | private school |
wicedyrektor/wicedyrektorka szkoły | deputy head |
technikum | technical school |
egzaminator/egzaminatorka | examiner |
sieć szkół prywatnych | public school system |
uczeń/uczennica | pupil |
możliwość uczenia się | ability to learn |
grono pedagogiczne | (teaching) staff |
dyrektor/dyrektorka szkoły | headmaster/headmistress |
szkoła ogólnokształcąca przyjmująca wszystkich uczniów, niezależnie od ich wyników w nauce | comprehensive (school) |
szkoła średnia przyjmująca uczniów, którzy zdali egzamin wstępny | grammar school |
wykładowca/wykładowczyni | lecturer |
edukacja domowa | homeschooling |
bibliotekarz/bibliotekarka | librarian |
odbyć praktyki | serve an apprenticeship |
profesor/wykładowca akademicki | professor |
dzielić uczniów na grupy (ze względu na umiejętności) | stream |
sekretarka | secretary |
liczydło | abacus |
doradca zawodowy/doradczyni zawodowa | careers adviser |
być kwestią czasu | be a matter of time |
dziekan | dean |
być trudnym do wyobrażenia, niewiarygodnym | be hard to imagine |
przedstawiciel samorządu szkolnego | student council representative |
platforma oparta na chmurze | cloud-based platform |
przewodniczący/przewodnicząca samorządu szkolnego | head girl/head boy |