| przerwa/przerwa na lunch | break/lunch break |
| współpracować | collaborate |
| dyktando | dictation |
| uzyskać słabe wyniki | get poor results |
| wygłosić referat na temat | give a talk on |
| średnia ocen | grade point average |
| oddać pracę domową/wypracowanie | hand in homework/an essay |
| porzucić szkołę | drop out of school |
| koniec semestru | end of term |
| program wymiany | exchange programme |
| nie osiągnąć czegoś | fail to achieve sth |
| być zgodnym z programem nauczania | follow the curriculum |
| dyskutować | go over/discuss |
| specjalizować się w czymś | major in something |
| opuszczać lekcje/zajęcia | miss lessons/skip classes |
| opcjonalny, dobrowolny, nieobowiązkowy | optional |
| przezwyciężyć problemy | overcome problems |
| zebranie z rodzicami w szkole | parent's evening |
| brać udział (w czymś) | participate/take part in something |
| uważać | pay attention |
| nauczyć się czegoś, (dosł:) podłapać | pick sth up (learn) |
| drugie śniadanie | packed lunch |
| strój sportowy | PE kit |
| iść na wagary (wagary) | to play truant (truancy) |
| korepetycje | tutoring/private tuition |
| praca projektowa | project work |
| punktualność | punctuality |
| dziennik | register |
| zgłosić kogoś, donieść na kogoś | report someone |
| zadawać pracę domową | set homework |
| zwolnienie (np. z WF-u) z powodu choroby | sick note |
| plan lekcji/zajęć | schedule |
| czesne | school fees |
| zapisać się na kurs | sign up for a course |
| siedzieć przy biurku | sit at your desk |
| rada pedagogiczna | staff meeting |
| zrobić sobie rok przerwy między szkołą średnią a studiami | take a gap year |
| zainteresować się czymś | take sth up |
| sprawdzać obecność | take the register |
| semestr (letni, zimowy) | term (summer, winter) |
| plan zajęć | timetable |
| pracować w parach | work in pairs |
| nosić mundurek | wear a uniform |
| ścierać tablicę | wipe the board |
| urwać się z lekcji, iść na wagary | cut classes |
| kara polegająca na zatrzymaniu ucznia w szkole po lekcjach | detention |
| wydalenie (ze szkoły) | expulsion |
| zostać wydalonym ze szkoły | expel sb from school |
| podrabiać | forge |
| wolna lekcja, ,,okienko" | free period |
| z trudem przebrnąć (np. przez egzamin) | scrape through |
| zdobyć stypendium | win/get a scholarship |
| płacić czesne | pay tuition fees |
| tytuł doktora nauk humanistycznych | Doctor of Philosophy (PhD) |
| studia magisterskie lub podyplomowe | postgraduate course |
| otrzymać dyplom | receive/obtain/get a diploma |
| studiować za granicą | study abroad |
| konsultacje, seminarium | tutorial |
| student na studiach licencjackich | undergraduate |
| sprawdzać/oceniać arkusz egzaminacyjny/test/pracę domową | grade/mark an exam paper/a test/homework |
| popełnić błąd | make a mistake |
| stopień; ocena/oceniać | mark |
| ledwie zdać | scrape a pass |
| egzamin wstępny na uczelnię | university entrance exam |
| pozostawać w tyle, być gorszym | fall behind |
| wziąć się do czegoś/do pracy | get down to sth/to work |
| przedstawić/zrobić prezentację | give/make a presentation |
| mieć głowę do liczb | have a good head for figures |
| odświeżać sobie pamięć | jog one's memory |
| uczyć się czegoś na pamięć | learn sth by heart |
| trudności w uczeniu się | learning difficulties |
| pamięć długotrwała | long-term memory |
| robić postępy | make progress |
| zanotować | note down |
| brzmieć znajomo | ring a bell |
| lektury szkolne | set books |
| rozwiązywać problemy | solve problems |
| termin wykonania zadania/pracy | deadline |
| trzymać się czegoś/dotrzymywać (np. terminów) | stick to sth (deadlines) |
| (ciężko) uczyć się | study (hard) |
| korzystać ze ściąg | use cribs |
| dostarczać, składać (np. pracę domową nauczycielowi) | submit |
| pracować nad projektem | work on a project |
| nieobecny, nieobecna/osoba nieobecna/być nieobecnym | absent/absentee/be absent |
| ocena | assessment |
| obecność na zajęciach, frekwencja | attendance |
| dzwonek | bell |
| absencja, nieobecność | absenteeism/absence |
| zebranie, zbiórka, apel, zgromadzenie | assembly |
| być obecnym | be present |
| być spóźnionym | be late |
| łobuz; dręczyć, prześladować, zastraszać | bully |
| zastraszanie, znęcanie się nad słabszymi | bullying |
| sprawdzić (swoją) pracę | check your work |
| obowiązkowy | compulsory/obligatory |
| praca okresowa | coursework |
| być zawieszonym | be suspended/excluded |
| zostać zawieszonym | get suspended |
| podstawa programowa; program nauczania | curriculum; core curriculum |
| mieć przerwę w nauce | break up for the holidays |
| tablica interaktywna | digital whiteboard |
| korepetytor/korepetytorka | tutor |
| globus | globe |
| przewodniczący/przewodnicząca klasy | prefect |
| poręczny | handy |
| zajęcia dodatkowe, zajęcia pozalekcyjne | extracurricular activities |
| mieć pojęcie o czymś | have a clue |
| należeć do | belong to |
| chór | choir |
| rzutnik | overhead projector |
| naukowe pomoce wizualne | visual aids |
| impreza charytatywna | charity event |
| wraz z nadejściem czegoś | with the advent of sth |
| rozwijać umiejętności | develop skills |
| być dodatkowym (np. obciążeniem) | add to sth |
| wycieczka w ramach wymiany międzyszkolnej | exchange trip |
| być nieodłącznym elementem czegoś | be part and parcel of something |
| wydarzenie zorganizowane w celu zbierania funduszy | fundraising event |
| nie mieć sobie równych | be second to none |
| jeździć na wycieczki | go on trips |
| wstąpić do klubu/stowarzyszenia | join a club/a society |
| przyczyniać się do czegoś | contribute to something |
| robić wszystko, co w swojej mocy | do one's utmost |
| członek/członkini | member |
| zdobyć coś | get hold of sth |
| grać w zespole muzycznym | play in a band |
| być wykorzystanym na coś (o funduszach) | go to sth |
| towarzystwo, organizacja (np. towarzystwo literackie) | society |
| wdrożyć | implement |
| wycieczka szkolna | school trip |
| zorganizować wydarzenie | stage an event |
| obóz letni | summer camp |
| wymagający | demanding |
| szkolenie | training |
| angażujący | engaging |
| wolontariat, praca charytatywna | voluntary/charity work |
| sprawiedliwy/niesprawiedliwy | fair/unfair |
| warsztaty, zajęcia praktyczne | workshop |
| uzdolniony, utalentowany | gifted/talented |
| uczelnia | academy |
| pracowity | hard-working |
| szkoła z internatem | boarding school |
| pobłażliwy, łagodny | lenient |
| szkoła koedukacyjna | coeducational school |
| zmotywowany | motivated |
| kolegium, uniwersytet, szkoła pomaturalna | college |
| wyróżniający się, wybitny | outstanding |
| podstawa programowa | core curriculum |
| punktualny | punctual |
| uczyć się zawodu | do vocational training |
| satysfakcjonujący | rewarding |
| surowy | strict |
| usiąść do książek | hit the books |
| wpakować w coś, napakować | pack sth into |
| zbierać informacje | pick up information |
| wznowić pracę | resume one's work |
| rozłożyć w czasie | space out |
| na szali | at stake |
| przyczynić się do czyjegoś sukcesu | be the making of sb |
| zmierzyć/uporać się z czymś | get to grips with sth |
| szybko, dynamicznie (wzrastać/rozwijać się) | in leaps and bounds |
| harować jak wół | keep one's nose to the grindstone |
| wziąć się do roboty | knuckle down to sth |
| poza czyjąś strefą komfortu | out of sb's comfort zone |
| poradzić sobie z czymś bez problemów | sali through sth |
| ustawić komuś wysoko poprzeczkę | set sb's sights high |
| rozrabiaka | tearaway |
