płacić/zapłacić | zahlen/bezahlen (gezahlt/bezahlt) |
rachunek | die Rechnung |
Płacą państwo razem czy osobno? | Zahlen Sie zusammen oder getrennt? |
woda niegazowana | stilles Wasser |
bez bąbelków | ohne Kohlensäure |
woda gazowana | mineral Wasser |
z bąbelkami | mit Kohlensäure |
rezerwować stolik | einen Tisch reservieren (reserviert) |
na kiedy? | für wann? |
na ile osób? | Für wie viele Personen? |
na jakie imię? | auf welchem Namen? |
jeszcze jedno pytanie | eine Frage noch |
czy można pałcić kartą? | Kann man mit Karte zahlen? |
oczywiście | selbstverständlich |
cudownie | wunderbar |
tylko | nur |
albo | oder |
karta płatnicza/ karta dań | die Karte |
zdecydować się | sich entscheiden (entschieden) |
chciałabym | Ich würde/hätte gerne |
zamiast tego | stattdessen |
zamiast (konkretnej rzeczy) | anstatt |
porcja | die Portion |
mniej więcej taka duża | etwa so groẞ |
za to | dafür |
Przepraszam mogę płacić (2) | Entschuldigung, kann ich bitte bezahlen / zahlen, bitte! |
Chcę zapłacić (2) | Ich möchte zahlen / ich würde gerne zahlen |
rachunek, poproszę | Die Rechnung, bitte |
Mogłabym dostać rachunek? | Könnte ich bitte die Rechnung bekommen? |
ja cię zapraszam | Ich lade dich ein |
ja przejmuję rachunek | die Rechnung übernehme ich |
to idzie na mnie | das geht auf mich |
na miejscu (picie/jedzenie) | zum Hiertrinken / zum Hieressen |
na wynos | zum Mitnehmen |
dekiel,zakrywka,pokrywka, teges na kubek żeby się nie wylewało | der Deckel |
słomka | der Strohhalm / der Trinkhalm |
jak duży, jaki rozmiar | welche Gröẞe? |
duże / średnie / małe | groß / mittel / klein |
krowa/krowy | die Kuh / die Kühe |
mleko | die Milch |
mleko owsiane | die Hafermilch |
mleko migdałowe | die Mandelmilch |
bez kofeiny | koffeinfrei |
nienawidzić | hassen |
jedzenie | das Essen |
(nie) być głodnym | (keinen) Hunger haben |
(nie) być spragninonym | (keinen) Durst haben |
już nie jestem spragniony | Ich habe keinen Durst mehr |
dwie szklanki wody / dwie Cole | zwei Glas Wasser / zwei Cola |
kelner / kelnerka | der Kellner / die Kellnerin |
gość, klient restauracji (goście) | der Gast (die Gäste) |
potrawa | die Speise |
danie | das Gericht |
przestawka / na przystawkę | Vorspeise / zur Vorspeise |
danie główne (2) | die Hauptspeise, das Hauptgericht |
deser | die Nachspeise / der Nachtisch |
raz / dwa / -razy | einmal / zweimal / -mal |
Ma pan rezerwację? | Haben Sie reserviert? |
Proszę iść za mną | Bitte folgen Sie mir |
Czy mogę państwu przynieść już napoje? | Kann ich Ihnen schon Getränke bringen? |
Zamówimy butelkę białego/czerwonego wina | Wir bestellen eine Flasche Weißwein/Rotwein |
Czy pan już wybrał? (2) | Haben Sie schon gewählt? / Haben Sie sich schon entschieden? |
Zupa jest wyśmienita ale niestety zimna | Die Suppe ist köstlich, aber leider kalt. |
Zaraz przyniosę państwu nową | Ich bringe Ihnen sofort eine neue |
Jesteście państwo zadowoleni? | Sind Sie zufrieden? |
Smakuje pizza? | Schmeckt die Pizza? |
Chcemy deser / ciasto czekoladowe | Wir hätten gern Nachtisch / einen Schokoladenkuchen |
Gotówką czy kartą? | Bar oder mit Karte? |
myśleć | minen |
sok jabłkowy z bąbelkami | Apfelschorle |
śmietana | Sahne |
rzeczywiście | wirklich |
Wrócę później | Ich komme dann später wieder |
być może | vielleicht |
przecież | doch |
mleko roślinne | pflanzliche Milch |
gatunek, rodzaj | Sorte |