Loss of species can disrupt the balance of the ecosystem | Потеря видов может нарушить баланс экосистемы |
Biodiversity is essential for the well-being of the planet | Биоразнообразие имеет важное значение для благополучия планеты |
New medicines and treatments can be found by studying animal species | Новые лекарства и методы лечения могут быть найдены путем изучения видов животных |
Declining numbers due to illegal hunting or poaching | Снижение численности из-за незаконной охоты или браконьерства |
Endangered animal products are used in traditional medicines or the fashion industry | Продукты животного происхождения, находящиеся под угрозой исчезновения, используются в традиционной медицине или индустрии моды |
Loss of habitat due to deforestation and human habitation | Потеря среды обитания из-за вырубки лесов и проживания людей |
Low breeding numbers | Низкая численность размножения |
Develop breeding programmes for endangered species | Разработка программ разведения видов, находящихся под угрозой исчезновения |
Educate people to avoid buying products made from certain species | Обучайте людей избегать покупки продуктов, изготовленных из определенных видов |
House people away from animal habitats | Размещайте людей вдали от мест обитания животных |
Organise guards to protect animals, and have harsher punishment for poaching and illegal hunting | Организовать охрану животных и ужесточить наказание за браконьерство и незаконную охоту. |
Animals were used predominantly for agricultural purposes | Животные использовались преимущественно в сельскохозяйственных целях |
In the developed world, farmers now use machines for agriculture | В развитых странах мира фермеры используют машины для ведения сельского хозяйства |
Man's diet often tended to be meat-based | Мужская диета часто основывалась на мясе |
There are many vegetarians and vegans nowadays | В наше время много вегетарианцев и веганов |
Wild animals were hunted for food or sport | На диких животных охотились ради еды или спорта |
Many animal species are now protected by law, and hunting them is illegal | Многие виды животных в настоящее время охраняются законом, и охота на них незаконна |
In earlier times, horses, oxen and dogs were working animals | В прежние времена рабочими животными были лошади, волы и собаки |
Dogs can be trained to guide or rescue people and also to track down criminals | Собаки могут быть обучены направлять или спасать людей, а также выслеживать преступников |