How to imporve a country's economy is important to assess before providing aid | Прежде чем оказывать помощь, необходимо оценить, как улучшить экономику страны |
Whether to donate money or provide food and shelter is a difficult decision to make when helping the homeless | Жертвовать ли деньги или предоставлять еду и кров — трудное решение, когда вы помогаете бездомным |
How long stay in one job might be determined by the promotional prospects within the company | Продолжительность пребывания на одной работе может определяться перспективами продвижения по службе внутри компании. |
Where to build new housing must be decided carefully | Где строить новое жилье, нужно тщательно решать |
When to take up a hobby can sometimes depend on a person's time in life | Когда заняться хобби, иногда зависит от времени жизни человека |
whatever education people have in childhood affects the rest of their lives | любое образование, полученное людьми в детстве, влияет на всю оставшуюся жизнь. |
Whatever solution the government decides must reflect the will of the people | Какое бы решение ни приняло правительство, оно должно отражать волю народа |
Companies should hire whoever has the most experience and qualifications | Компании должны нанимать тех, кто имеет наибольший опыт и квалификацию. |
We can decide whatever happens next | Мы можем решить, что будет дальше. |
whoever has the most experience and qualifications stands the best chance of being hired | Тот, у кого больше опыта и квалификации, имеет больше шансов быть принятым на работу |
Whatever happens next is our decision | Что бы ни случилось дальше, это наше решение |
Whoever wins the space race will have total control over the Earth | Тот, кто победит в космической гонке, получит полный контроль над Землей |
Whoever spreads false information through the internet should be prosecuted | Тот, кто распространяет ложную информацию через Интернет, должен быть привлечен к ответственности |
Teachers are always happy to train whoever wants to learn and to work hard | Учителя всегда рады обучать тех, кто хочет учиться и усердно работать |
Whatever stimulates people to discover new cultures is a good thing | Все, что побуждает людей открывать для себя новые культуры, - это хорошо |
Social networking websites tend to promote whatever encourages people to spend money | Веб-сайты социальных сетей, как правило, продвигают все, что побуждает людей тратить деньги |
Investment depends on various factors | Инвестиции зависят от различных факторов |
the amount of investment in housing depends on various factors | размер инвестиций в жилье зависит от разных факторов |
How much investment is allocated to housing depends on various factors | Какой объем инвестиций выделяется на жилье, зависит от разных факторов |
How much to invest in housing depends on various factors | Сколько инвестировать в жилье, зависит от разных факторов |