“_____” the European Court rules some decisions against Turkey, the political figures are going to be ineffective. _ _Avrupa Mahkemesi'nin Türkiye aleyhine kararlar vermesi durumunda siyasi figürler etkisiz kalacak. _ _ | In case |
The “_______” celebrated the acquittal after the jury found insufficient evidence for conviction. _ _Jürinin mahkûmiyet için yeterli delil bulamamasının ardından "sanık" beraat kararını kutladı. _ _ | defendant |
They'll have to follow these decisions whether “____”._ _“Hoşlarına gitse de gitmese de” bu kararlara uymak zorunda kalacaklar._ _ | they like it or not |
The judges will be “____” in courts. _ _Hakimler mahkemelerde “yargılanacak”. _ _ | tried |
It's quite “_____”, especially regarding the right to retrial and the amendments in the Turkish Penal Code. _ _Özellikle yeniden yargılama hakkı ve Türk Ceza Kanunu'ndaki değişiklikler açısından oldukça “ilginç”. _ _ | intriguing |
The “______” has seen significant revisions lately, aiming to streamline legal processes and ensure fair trials._ _Hukuki süreçleri kolaylaştırmak ve adil yargılamayı sağlamak amacıyla “Türk Ceza Kanunu” son zamanlarda önemli değişikliklere uğradı._ _ | Turkish Penal Code |
I heard they're also updating The Criminal Procedure Code “______” international standards._ _Ayrıca Ceza Muhakemesi Kanunu'nu da uluslararası standartlara “uyumlu hale getirmek” amacıyla güncellediklerini duydum._ _ | to align with |
“______”, did you hear about the recent case involving misleading news?_ _“. ….den bahsetmişken” son dönemde yanıltıcı haberlerin yer aldığı davayı duydunuz mu?_ _ | Speaking of which |
When Ali came “______”, there was hope for judicial reform and combating corruption._ _Ali “iktidara” geldiğinde yargı reformu ve yolsuzlukla mücadele için umut vardı._ _ | into power |
In case the European Court rules against Turkey, the political figures are going to be ineffective “_____” these concerns._ _Avrupa Mahkemesi'nin Türkiye aleyhine karar vermesi halinde, siyasi figürler bu endişeleri “belirtmede” etkisiz kalacak._ _ | in addressing |
The right to retrial and ensuring fair judicial processes are crucial for upholding justice and “______”._ _Yeniden yargılama hakkı ve adil yargı süreçlerinin sağlanması, adaletin sürdürülmesi ve “kamuoyunun güveninin sürdürülmesi” açısından hayati öneme sahiptir._ _ | maintaining public trust |
The defendant celebrated the acquittal after the jury found “_______” for conviction._ _Sanık, jürinin mahkûmiyet kararı için “yetersiz delil” bulması üzerine beraat kararını kutladı._ _ | insufficient evidence |
It was a landmark case highlighting the importance of “______”. _ _Bu, “yasal sürecin” önemini vurgulayan dönüm noktası niteliğinde bir davaydı. _ _ | due process |
Yes, and “_____” public opinion, they'll have to follow these decisions whether they like it or not._ _Evet ve kamuoyunun görüşü "ne olursa olsun" isteseler de istemeseler de bu kararlara uymak zorunda kalacaklar._ _ | regardless of |
The judges will be tried in courts that “____” the principles of the rule of law and ensure accountability. _ _Hakimler, hukukun üstünlüğü ilkelerini “koruyan” ve hesap verebilirliği sağlayan mahkemelerde yargılanacak. _ _ | uphold |
The “Turkish Penal Code” has seen significant revisions lately, aiming to streamline legal processes and “____” fair trials._ __ _“Türk Ceza Kanunu” son zamanlarda hukuki süreçleri kolaylaştırmayı ve adil yargılamayı “güvence altına almayı” amaçlayan önemli değişikliklere sahne oldu._ __ _ | ensure |
I <_____>. _ _<Nefesim kesildi>. _ _ | got out of breath |
This device <____> the saturation level in my blood. _ _Bu cihaz kanımdaki doygunluk seviyesini <kontrol ediyor>. _ _ | checks |
<____> the Covid time, this device was so popular. _ _<Covid döneminde> bu cihaz çok popülerdi. _ _ | During |
I had slept <___> yesterday.Dün <fazla> uyumuştum. | in |
<_____> can be an early warning sign that medical care is needed for COVID-19 patients.<Düşük oksijen seviyeleri>, COVID-19 hastaları için tıbbi bakımın gerekli olduğuna dair erken bir uyarı işareti olabilir. | Low oxygen levels |
<_____> blood-oxygen levels are strong predictors of poor patient outcomes in COVID-19 cases.<Olağan dışı> kan-oksijen seviyeleri, COVID-19 vakalarında kötü hasta sonuçlarının güçlü belirleyicileridir. | Abnormal |
Patients with COVID-19 frequently have low blood-oxygen saturation (91% or below) even when they do not feel <_____>.COVİD-19 hastalarında <nefes darlığı> hissetmeseler bile sıklıkla düşük kan oksijen satürasyonu (%91 veya altı) bulunur. | short of breath |
A normal oxygen saturation level is usually 95% or higher, but for some with chronic lung conditions, 90% <_____> normal.Normal oksijen doygunluğu seviyesi genellikle %95 veya daha yüksektir, ancak kronik akciğer rahatsızlıkları olan bazı kişiler için %90 normal kabul edilebilir. | can be considered |
If a COVID-19 patient's home oxygen saturation <____> is lower than 95%, they should call their healthcare provider immediately.Bir COVID-19 hastasının evdeki oksijen satürasyonu <verileri> %95'in altındaysa derhal sağlık uzmanına başvurmalıdır. | reading |
<_____> can help COVID-19 patients monitor their oxygen levels at home, but the readings may not be as accurate for those with darker skin tones.<Nabız oksimetreleri>, COVID-19 hastalarının evdeki oksijen seviyelerini izlemelerine yardımcı olabilir, ancak okumalar, koyu ten rengine sahip olanlar için o kadar doğru olmayabilir. | Pulse oximeters |
Oxygen therapy paired with <_______> can effectively treat acute COVID-19 cases, but this life-saving care may be delayed if patients wait until they feel severely short of breath.<Antiinflamatuar ilaçlar> ile birlikte oksijen tedavisi, akut COVID-19 vakalarını etkili bir şekilde tedavi edebilir, ancak hastalar ciddi nefes darlığı hissedene kadar beklerse hayat kurtaran bu bakım gecikebilir. | anti-inflammatory medications |
Panic attacks can strike without warning, <____> intense feelings of fear and physical symptoms like a racing heart and shortness of breath.Panik ataklar herhangi bir uyarı vermeden ortaya çıkabilir ve yoğun korku duygularına, kalp çarpıntısı ve nefes darlığı gibi fiziksel belirtilere neden olabilir. | causing |
People experiencing a panic attack may feel like they are having a heart attack or are <_____>, even though they are not in real danger.Panik atak geçiren kişiler, gerçek bir tehlike altında olmasalar bile kalp krizi geçiriyormuş veya ölmek üzereymiş gibi hissedebilirler. | about to die |
Panic attacks are often <_____> by stressful situations, phobias, or the fear of having another attack, but they can also occur unexpectedly.Panik ataklar genellikle stresli durumlar, fobiler veya başka bir atak geçirme korkusuyla <tetiklenir>, ancak beklenmedik bir şekilde de ortaya çıkabilirler. | triggered |
Symptoms of a panic attack typically <____> within 10 minutes and then begin to subside, but the experience can be very distressing.Panik atak belirtileri genellikle 10 dakika içinde zirveye ulaşır ve daha sonra azalmaya başlar, ancak bu deneyim çok üzücü olabilir. | peak |
<_____> (CBT) is an effective treatment for panic attacks, helping patients change negative thought patterns and face their fears.<Bilişsel davranışçı terapi> (BDT) panik ataklara yönelik etkili bir tedavi yöntemi olup hastaların olumsuz düşünce kalıplarını değiştirmelerine ve korkularıyla yüzleşmelerine yardımcı olur. | Cognitive behavioral therapy |
Anti-anxiety medications and antidepressants can also <_____> the frequency and severity of panic attacks when used in combination with therapy.Anti-anksiyete ilaçları ve antidepresanlar da terapiyle birlikte kullanıldığında panik atakların sıklığını ve şiddetini azaltmaya yardımcı olabilir. | help reduce |
Avoiding triggers, <_______>, and making lifestyle changes to manage stress can help prevent and cope with panic attacks.Tetikleyicilerden kaçınmak, <gevşeme tekniklerini uygulamak> ve stresi yönetmek için yaşam tarzı değişiklikleri yapmak panik atakları önlemeye ve bunlarla başa çıkmaya yardımcı olabilir. | practicing relaxation techniques |
Panic attacks are not physically dangerous, but they can significantly impact quality of life if they <_____> frequently and are not properly treated.Panik ataklar fiziksel olarak tehlikeli değildir ancak sık sık ortaya çıkarsa ve uygun şekilde tedavi edilmezse yaşam kalitesini önemli ölçüde etkileyebilir. | occur |
Seeking help from a mental health professional is important <_____> recurrent panic attacks, as effective treatments are available.Etkili tedaviler mevcut olduğundan, tekrarlayan panik atakları yaşayanlar için bir ruh sağlığı uzmanından yardım istemek önemlidir. | for those experiencing |
Esra ____ a website for me to check out the new SAT format. _ _Esra bana yeni SAT formatını incelemem için bir web sitesi önerdi. _ _ | suggested |
The SAT format ____ renewed. _ _SAT formatı yakın zamanda yenilendi. _ _ | has recently been |
The SAT format ___ renewed last year. _ _SAT formatı geçen yıl yenilendi. _ _ | was |
You can improve your score by studying ______.Faydası yüksek kelimeleri inceleyerek puanınızı artırabilirsiniz. | High-utility words |
You will encounter questions that require _______.Eleştirel düşünmeyi gerektiren sorularla karşılaşacaksınız. | Critical thinking |
_______ tests can help with pacing.Zamanlanmış uygulama testleri yapmak ilerleme hızına yardımcı olabilir. | Timed practice tests |
The SAT is a _______ used for college admissions.SAT üniversiteye kabul için kullanılan standart bir sınavdır. | Standardized test |
I encourage my students to practice with _______ to familiarize themselves with the test format.Öğrencilerimi test formatına alışmaları için resmi SAT materyalleriyle pratik yapmaya teşvik ediyorum. | Official SAT materials |
I help my students create _______ based on their strengths and weaknesses.Öğrencilerimin güçlü ve zayıf yönlerine göre kişiselleştirilmiş çalışma planları oluşturmalarına yardımcı oluyorum. | Personalized study plans |
I advise my students to _______ during their study sessions to avoid burnout.Tükenmişliği önlemek için öğrencilerime ders çalışırken ara vermelerini tavsiye ederim. | Take breaks |
I _______ my students' progress and encourage them to stay motivated as they prepare for the SAT.Öğrencilerimin ilerlemesini kutluyorum ve onları SAT sınavına hazırlanırken motive olmaya teşvik ediyorum. | Celebrate |
I remind my students that _______ is key to mastering the SAT content.Öğrencilerime, SAT içeriğinde uzmanlaşmanın anahtarının tutarlı pratik yapmak olduğunu hatırlatıyorum. | Consistent practice |
Tutors should focus on developing students' _______ and addressing any gaps in their understanding.Öğretmenler öğrencilerin temel matematik becerilerini geliştirmeye ve anlayışlarındaki boşlukları gidermeye odaklanmalıdır. | Foundational math skills |
Effective tutoring involves _______ the learning experience to meet the individual needs of each student, including their strengths and weaknesses.Etkili özel ders, öğrenme deneyimini her öğrencinin güçlü ve zayıf yönleri de dahil olmak üzere bireysel ihtiyaçlarını karşılayacak şekilde uyarlamayı içerir. | tailoring |
Utilizing _______ digital tools and manipulatives can enhance understanding and engagement during tutoring sessions.Etkileşimli dijital araçların ve manipülatiflerin kullanılması, özel ders oturumları sırasında anlayışı ve katılımı geliştirebilir. | Interactive |
______ visual aids and concrete examples helps students grasp complex math concepts more easily.Görsel yardımların ve somut örneklerin uygulanması, öğrencilerin karmaşık matematik kavramlarını daha kolay kavramalarına yardımcı olur. | Implementing |
_____ clear, achievable goals with students can motivate them and provide a sense of ownership over their learning.Öğrencilerle açık ve ulaşılabilir hedefler oluşturmak onları motive edebilir ve öğrenimleri üzerinde sahiplenme duygusu sağlayabilir. | Establishing |
Regularly assessing students' understanding through _______ allows tutors to adjust their teaching strategies accordingly.Biçimlendirici değerlendirmeler yoluyla öğrencilerin anlayışlarını düzenli olarak değerlendirmek, öğretmenlerin öğretim stratejilerini buna göre ayarlamalarına olanak tanır. | Formative assessment |
Tutors should encourage students to explain their thought processes and reasoning, fostering deeper understanding and _______ skills.Öğretmenler, öğrencileri düşünce süreçlerini ve akıl yürütmelerini açıklamaya teşvik etmeli, daha derin anlayış ve eleştirel düşünme becerilerini geliştirmelidir. | Critical thinking |
Providing specific positive feedback helps build students' confidence and ____ their progress.Spesifik olumlu geri bildirim sağlamak, öğrencilerin güvenini artırmaya yardımcı olur ve ilerlemelerini güçlendirir. | reinforces |
Encouraging ____ can be beneficial, as students may feel more comfortable learning from their peers.Akranlar arası eğitimi teşvik etmek faydalı olabilir çünkü öğrenciler akranlarından öğrenme konusunda daha rahat hissedebilirler. | peer-to-peer tutoring |
Establishing a positive and supportive learning environment is crucial for students, especially those who may ___ math anxiety.Olumlu ve destekleyici bir öğrenme ortamı oluşturmak, özellikle matematik kaygısıyla mücadele eden öğrenciler için çok önemlidir. | struggle with |
University life involves managing academic responsibilities ___ social activities.Üniversite hayatı, sosyal aktivitelerin yanı sıra akademik sorumlulukları da yönetmeyi içerir. | alongside |
Participating in ____ activities helps students make friends and enhance their university experience.Ders dışı etkinliklere katılmak öğrencilerin arkadaş edinmesine ve üniversite deneyimlerini geliştirmelerine yardımcı olur. | extracurricular |
Students need to learn how to save money and ____ while at university.Öğrencilerin üniversitedeyken para biriktirmeyi ve mali durumlarını nasıl yöneteceklerini öğrenmeleri gerekir. | manage their finances |
It's important for students to take care of their _____ during their university journey.Öğrencilerin üniversite yolculukları sırasında ruh sağlıklarına dikkat etmeleri önemlidir. | mental health |
Universities offer _____ where students can learn from different cultures and perspectives.Üniversiteler, öğrencilerin farklı kültürlerden ve bakış açılarından öğrenebilecekleri çeşitli ortamlar sunar. | diverse environments |
_____ with loved ones is essential for emotional support while studying away from home.Sevdiklerinizle ilişkileri sürdürmek, evden uzakta çalışırken duygusal destek için çok önemlidir. | Maintaining relationships |
University is a time for personal growth, where students can _________ beyond academics.Üniversite, öğrencilerin akademisyenlerin ötesinde yeni beceriler ve bilgiler edinebilecekleri kişisel gelişim zamanıdır. | acquire new skills and knowledge |
A significant portion of university work is done outside of lectures and seminars, requiring _____.Üniversite çalışmalarının önemli bir kısmı ders ve seminerlerin dışında yapılır ve öz disiplin gerektirir. | self-discipline |
Students must learn to balance their ___ with personal interests and social activities.Öğrenciler akademik iş yüklerini kişisel ilgi alanları ve sosyal aktivitelerle dengelemeyi öğrenmelidirler. | academic workload |
Engaging in ____ can enhance a student's university experience and provide valuable skills.Gönüllü çalışmalara katılmak, öğrencinin üniversite deneyimini geliştirebilir ve değerli beceriler kazandırabilir. | volunteer work |
Universities ___ various resources to support student success, including academic and mental health services.Üniversiteler, akademik ve zihinsel sağlık hizmetleri de dahil olmak üzere öğrenci başarısını desteklemek için çeşitli kaynaklar sağlar. | provide |
Universities host numerous events that encourage student ___ and community building.Üniversiteler, öğrenci katılımını ve topluluk oluşumunu teşvik eden çok sayıda etkinliğe ev sahipliği yapmaktadır. | engagement |
University life helps students develop _______ such as time management, communication, and teamwork.Üniversite hayatı öğrencilerin zaman yönetimi, iletişim ve takım çalışması gibi temel becerileri geliştirmelerine yardımcı olur. | essential skills |
Students ___ tutoring and academic resources to help them succeed in their studies.Öğrenciler, çalışmalarında başarılı olmalarına yardımcı olacak özel ders ve akademik kaynaklara erişebilirler. | can access |
The beginning of the academic year often includes events designed to help new students ___ to university life.Akademik yılın başlangıcında genellikle yeni öğrencilerin üniversite hayatına alışmalarına yardımcı olmak için tasarlanmış etkinlikler yer alır. | acclimate |
Participating in student government elections allows students to ___ their opinions and influence campus life.Öğrenci yönetimi seçimlerine katılmak, öğrencilerin fikirlerini dile getirmelerine ve kampüs yaşamını etkilemelerine olanak tanır. | voice |
Universities offer resources and support for students experiencing ___.Üniversiteler, vatan hasreti çeken öğrencilere kaynak ve destek sunar. | homesickness |
University provides opportunities to meet people and ___ for future careers.Üniversite, insanlarla tanışma ve gelecekteki kariyerler için profesyonel bir ağ oluşturma fırsatları sağlar. | build a professional network |
Students can apply for scholarships to help finance their education and reduce ___.Öğrenciler, eğitimlerini finanse etmek ve mali yükleri azaltmak için burslara başvurabilirler. | financial burdens |
Many universities encourage students to ___ research projects, enhancing their academic experience.Birçok üniversite, öğrencilerini araştırma projelerine katılmaya teşvik ederek akademik deneyimlerini geliştirir. | participate in |
———- allows students to engage directly with the material, enhancing their understanding.Uygulamalı öğrenme, öğrencilerin materyalle doğrudan etkileşime girmelerine olanak tanır ve anlayışlarını geliştirir. | Hands-on learning |
This approach _____ by providing a safe environment to experiment.Bu yaklaşım, deney yapmak için güvenli bir ortam sağlayarak öğrencinin güvenini artırır. | Increases learner confidence |
Students ____ by solving real-world problems through hands-on activities.Öğrenciler uygulamalı etkinliklerle gerçek dünya sorunlarını çözerek eleştirel düşünme becerilerini geliştirirler. | Improves critical thinking skills |
Research shows that hands-on learning _____ compared to traditional methods.Araştırmalar, uygulamalı öğrenmenin geleneksel yöntemlere kıyasla kalıcılığı ve katılımı artırdığını gösteriyor. | Enhances retention and engagement |
_____ during hands-on activities makes learning more effective.Uygulamalı aktiviteler sırasında birden fazla duyuyu harekete geçirmek, öğrenmeyi daha etkili hale getirir. | Engages multiple senses |
Students can ____ through hands-on learning experiences.Öğrenciler uygulamalı öğrenme deneyimleri yoluyla ince motor becerilerini geliştirebilirler. | Develop fine motor skills |
Incorporating hands-on learning in the curriculum builds student ______.Uygulamalı öğrenimin müfredata dahil edilmesi, öğrencinin refahını ve katılımını artırır. | wellbeing and attendance |
Providing ____ during hands-on activities helps students track their progress.Uygulamalı aktiviteler sırasında gerçek zamanlı geri bildirim sağlamak, öğrencilerin ilerlemelerini takip etmelerine yardımcı olur. | real-time feedback |
Hands-on learning ___ students to apply concepts in practical situations.Uygulamalı öğrenme, öğrencilerin kavramları pratik durumlarda uygulamalarını sağlar. | enables |
Using tools and technology ____ prepares students for real-world tasks.İş yerindekilere benzer araç ve teknolojilerin kullanılması, öğrencileri gerçek dünyadaki görevlere hazırlar. | similar to those in the workplace |
Teachers can guide students through ___hands-on activities based on their skill levels.Öğretmenler, öğrencilerine beceri düzeylerine göre çeşitli düzeylerde uygulamalı etkinlikler konusunda rehberlik edebilir. | varying levels of |
_____ can be scaled to accommodate larger groups of students.Uygun maliyetli uygulamalı öğrenme deneyimleri daha büyük öğrenci gruplarına uyum sağlayacak şekilde ölçeklendirilebilir. | Cost-effective hands-on learning experiences |
Keeping content current in hands-on learning is essential _____.Uygulamalı öğrenmede içeriği güncel tutmak, hızlı teknolojik değişimler nedeniyle çok önemlidir. | due to rapid technological changes |
Analytics and reporting from hands-on learning activities help educators make _____.Uygulamalı öğrenme etkinliklerinden elde edilen analizler ve raporlar, eğitimcilerin bilinçli kararlar almasına yardımcı olur. | informed decisions |
Validated skills development _____ proves students' job readiness.Uygulamalı öğrenme yoluyla doğrulanmış beceri gelişimi, öğrencilerin işe hazır olduklarını kanıtlar. | through hands-on learning |
In classrooms, hands-on learning ____ and exploration among students.Sınıflarda uygulamalı öğrenme, öğrenciler arasında deney yapmayı ve keşfetmeyi teşvik eder. | encourages experimentation |
For young children, hands-on learning is a fun and effective way to ____.Küçük çocuklar için uygulamalı öğrenme, yeni beceriler kazanmanın eğlenceli ve etkili bir yoludur. | acquire new skills |
Schools ____ hands-on learning help students discover their talents and interests.Uygulamalı öğrenmeyi içeren okullar, öğrencilerin yeteneklerini ve ilgi alanlarını keşfetmelerine yardımcı olur. | that incorporate |
Engaging in hands-on projects ____ teamwork and collaboration among students.Uygulamalı projelere katılmak, öğrenciler arasında ekip çalışmasını ve işbirliğini teşvik eder. | Fosters |
Hands-on learning experiences ____ for various subjects and age groups.Uygulamalı öğrenme deneyimleri çeşitli konulara ve yaş gruplarına uyarlanabilir. | can be adapted |
College parties are ___ on campus, offering a way for students to relax and socialize.Üniversite partileri kampüsteki yaşamın temelini oluşturur ve öğrencilere rahatlama ve sosyalleşme olanağı sunar. | a staple of life |
Socialization through parties is one of the ____ of being a college student.Partiler aracılığıyla sosyalleşme, üniversite öğrencisi olmanın gayri resmi avantajlarından biridir. | Informal perks |
While ___ still happen, many students focus on other aspects of campus life.Çılgın partiler hâlâ devam ederken birçok öğrenci kampüs yaşamının diğer yönlerine odaklanıyor. | wild parties |
Attending parties can help you _____ with other students.Partilere katılmak diğer öğrencilerle ağlar kurmanıza yardımcı olabilir. | Build networks |
It's important to attend parties _____, especially if you have academic commitments.Özellikle akademik taahhütleriniz varsa, partilere sorumlu bir şekilde katılmak önemlidir. | responsibly |
Alcohol is a common feature of student parties, but it's essential to _____ your consumption.Alkol öğrenci partilerinin ortak bir özelliğidir ancak tüketiminizi takip etmeniz önemlidir. | keep track of |
——- can influence students to drink or use substances at parties.Akran baskısı öğrencilerin partilerde içki içmesine veya madde kullanmasına neden olabilir. | Peer pressure |
_____ can help you avoid excessive consumption and negative consequences at parties.İleriye yönelik planlama yapmak, aşırı tüketimden ve partilerdeki olumsuz sonuçlardan kaçınmanıza yardımcı olabilir. | Planning ahead |
It's crucial to ____ your friends when attending parties, ensuring everyone's safety.Partilere katılırken arkadaşlarınızla ilgilenmeniz, herkesin güvenliğini sağlamanız çok önemlidir. | Look after |
Not all college parties are wild; some are _____ focused on hobbies or interests.Tüm üniversite partileri çılgınca değildir; bazıları hobilere veya ilgi alanlarına odaklanan küçük toplantılardır. | Small gatherings |
Students often find that parties are great places to _____ and connections.Öğrenciler genellikle partilerin yeni arkadaşlar ve bağlantılar kurmak için harika yerler olduğunu düşünürler. | Make new friends |
Many students feel anxiety about attending parties, especially if they are new to the ___.Pek çok öğrenci, özellikle de sosyal ortamda yeniyse, partilere katılma konusunda endişe duymaktadır. | social scene |
Engaging in party culture can sometimes lead to ______ for health and academics.Parti kültürüne dahil olmak bazen sağlık ve akademisyenler açısından olumsuz sonuçlara yol açabiliyor. | Negative consequences |
It's important to _______ and know when to say no at parties.Sınırları belirlemek ve partilerde ne zaman hayır diyeceğinizi bilmek önemlidir. | Establish boundaries |
Some students prefer _____ over loud parties for a more relaxed social experience.Bazı öğrenciler daha rahat bir sosyal deneyim için gürültülü partiler yerine daha sessiz toplantıları tercih ederler. | Quieter gatherings |
Universities often provide ____ for students struggling with party-related issues.Üniversiteler genellikle partiyle ilgili sorunlarla mücadele eden öğrencilere kaynak ve destek sağlar. | Resources and support |
____ like beer pong are common at many college parties.Bira pong'u gibi içki içme oyunları birçok üniversite partisinde yaygındır. | Drinking games |
It’s vital to _____ and eat before or during parties to maintain well-being.Refahınızı korumak için partilerden önce veya partiler sırasında susuz kalmamak ve yemek yemek hayati önem taşır. | Stay hydrated |
Many students enjoy ______ that bring a fun twist to social gatherings.Birçok öğrenci, sosyal toplantılara eğlenceli bir hava katan temalı partilerden hoşlanır. | Themed parties |
Being aware of your surroundings and looking out for each other contributes to a _____.Çevrenizin farkında olmak ve birbirinizi kollamak, daha güvenli bir parti ortamına katkıda bulunur. | Safer party environment |
Partying all night is not _____.Bütün gece parti yapmak bana göre değil. | my cup of tea |
I'm sorry, I____ about the surprise party.Üzgünüm, sürpriz parti hakkındaki sırrı açığa vurdum. | let the cat out of the bag |
Acing this exam will be ____for you.Bu sınava mükemmel çalışmak senin için çok kolay olacak. | a piece of cake |
Good luck on your performance tonight!___!Bu gece performansında bol şans! İyi şanslar! | Break a leg |
___, here comes John now.İti an çomağı hazırla, işte John tam zamanında geldi. | Speak of the devil |
That designer dress____.O tasarımcı elbise çok pahalıya patladı. | costs an arm and a leg |
I have____ before my first date.İlk randevuma gitmeden önce heyecandan dönüp duruyorum. | butterflies in my stomach |
Don't_____, I'm in a good mood today.Benim mutlu havalımı bozma, bugün iyi bir ruh halindeyim. | rain on my parade |
It's time to_____ and ask for a raise.Maaş artışı istemek için cesaretimi toplamalıyım. | bite the bullet |
Stop_____ and tell me what's wrong.Lafı döndürüp durma ve bana ne olduğunu söyle. | beating around the bush |
I can't wait to go home and______ after a long day.Uzun bir günün ardından eve gidip rahatlamak için sabırsızlanıyorum. | let my hair down |
Everyone has a few_____ they don't want others to know about.Herkesin başkalarının bilmesini istemediği gizli sırları vardır. | skeletons in the closet |
The thief_____ with the stolen goods.Hırsız çalıntı mallarla suçüstü yakalandı. | was caught red-handed |
______, we still have time to prepare for the event.Acele etme, etkinlik için hazırlanmak için hâlâ zamanımız var. | Don't jump the gun |
That luxury watch costs______.O lüks saat ateş pahası. | a pretty penny |
It's______ outside, so we should stay indoors.Dışarıda gök yere iniyor, bu yüzden içeride kalmalıyız. | raining cats and dogs |
The____ is in your court now.Şimdi senin sıran, haydi bakalım. | ball |
I’m feeling____ today.Bugün kendimi pek iyi hissetmiyorum. | under the weather |
You_____ with that comment.O yorumunla tam isabet ettin. | hit the nail on the head |
It’s not____.Bu o kadar da zor değil. | rocket science |
Actions speak____. Ayinesi işidir kişinin, lafa bakılmaz. | louder than words |
Don't count your chickens before they____.Dereyi görmeden paçaları sıvama. | hatch |
It’s a blessing____.Bu tam bir şefkat tokadı. | in disguise |
You can’t judge _____. Görünüşe bakıp da aldanma. | a book by its cover |
Every cloud has _____.Her karanlık gecenin bir sabahı vardır. | a silver lining |
When___ fly! Balık kavağa çıkınca. | pigs |
It's the best of both____. (Bir de böyle de olursa) tadından yenmez. | worlds |
The early bird____.Erken kalkan yol alır. | catches the worm |
You can’t have your cake and_____. Yok öyle yağma. | eat it too |
It takes____. Bu iş, iki kişiyle yapılır. | two to tango |
Rome____ in a day. Roma bir günde inşa edilmedi. | wasn't built |
Don't put _____ in one basket.Tüm yumurtalarını tek bir sepete koyma. | all your eggs |
Let’s_____.Bugünü kapatalım. | call it a day |
It’s ____ sword.Bu, iki ucu keskin bir kılıçtır. | a double-edged |
_____, she called me.Aniden, beni aradı. | Out of the blue |
The proof is_____. Hatice değil, neticeye bakılır. | in the pudding |
You can’t teach _____ new tricks. Ağaç yaşken eğilir. | an old dog |
_____ the wrong tree.Yanlış kapıyı çalıyorsun. | Barking up |
_____ when you’re having fun.Eğlenirken zaman su gibi geçiyor. | Time flies |
You can’t make an omelet _______. Bazı güzel şeyler için bir şeylerden vazgeçmek gerekir. | without breaking eggs |
____ and no bite. Isıracak köpek dişini göstermez. | All bark |
A bird in the hand _____ two in the bush. Evdeki tavuk komşunun hindisinden yeğdir. | is worth |
The grass is always ___ on the other side. Komşunun tavuğu komşuya kaz görünür. | greener |
Let sleeping ____.Uyuyan yılanı uyandırma. | dogs lie |
Tomorrow, there is a verdict _____ by the Constitutional Court.Yarın Anayasa Mahkemesi'nin açıklayacağı bir karar var. | to be announced |
The Constitutional Court is scheduled to _____ tomorrow.Anayasa Mahkemesi'nin yarın kararını vermesi bekleniyor. | render a ruling |
_____ decisions of the European Convention on Human Rights (ECHR), people must be released from prisons.Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi (AİHS) kararları uyarınca insanların cezaevlerinden tahliye edilmesi gerekiyor. | In accordance with |
____ Article 7 of the European Convention on Human Rights (ECHR), individuals cannot be punished for acts that do not constitute a criminal offense.Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi'nin (AİHS) 7. maddesi uyarınca bireyler suç teşkil etmeyen fiillerden dolayı cezalandırılamaz. | Under |
People in İzmir don’t ______ other people’s lives.İzmir’de insan başkalarının hayatına müdahale etmiyor. | intervene with |
If I ____ up in a village, I would have learned a lot of things about village life.Eğer bir köyde büyümüş olsaydım köy yaşamına dair pek çok şey öğrenirdim. | had grown |
I am happy ____ in İzmir.İzmir'de büyüdüğüm için mutluyum. | to have grown up |
Agriculture and _____ are the main means of making a living in villages.Köylerde tarım ve hayvancılık temel geçim kaynağıdır. | livestock farming |
I ____ to live in a village.Köyde yaşamayı tercih etmem. | wouldn’t prefer |
I ____ in a village for a long time.Uzun zamandır köyde yaşamadım. | have never lived |
The farmer _____ the increase in agricultural output this year.Çiftçi bu yıl tarımsal üretimdeki artıştan memnun kaldı. | was pleased with |
We will visit the Constitutional Court tomorrow for the _____.Duruşma için yarın Anayasa Mahkemesi'ne gideceğiz. | hearing |
The livestock industry in Turkey has grown significantly ____ the last decade.Türkiye'de hayvancılık sektörü son on yılda önemli ölçüde büyüdü. | over |
İzmir is known for its ____ lifestyle and open-minded people.İzmir rahat yaşam tarzı ve açık fikirli insanlarıyla tanınır. | laid-back |
In many parts of Turkey, agriculture remains the ____ of the local economy.Türkiye'nin pek çok yerinde tarım yerel ekonominin omurgası olmaya devam ediyor. | backbone |
If I had the chance to visit a rural area, I _____ the traditional methods of farming.Kırsal bir bölgeyi ziyaret etme şansım olsaydı geleneksel tarım yöntemlerini keşfederdim. | would explore |
The villagers ____ animal husbandry for their daily income.Köylüler günlük gelirlerini hayvancılıktan sağlıyor. | rely on |
Legal decisions by the Constitutional Court have ____ consequences.Anayasa Mahkemesinin hukuki kararları geniş kapsamlı sonuçlar doğurmaktadır. | far-reaching |
It's common for ____ to wake up early for farming duties.Köylülerin çiftçilik görevleri için erken uyanmaları yaygındır. | villagers |
People in the city often have different lifestyles _____ in rural areas.Şehirdeki insanlar genellikle kırsal kesimdekilerden farklı yaşam tarzlarına sahiptir. | compared to those |
Under Article 7 of the ECHR, ____ punishment is prohibited.AİHS'nin 7. maddesi uyarınca geriye dönük ceza yasaktır. | retroactive |
Living in a village has its own unique ____ challenges and rewards.Bir köyde yaşamanın kendine özgü zorlukları ve ödülleri vardır. | set of |
Constitutional rulings are crucial for _____ the rule of law.Hukuk devletinin sürdürülebilmesi için anayasal kararlar çok önemlidir. | maintaining |
If I had lived in the countryside, I _____ a quieter, simpler life.Eğer kırsalda yaşasaydım daha sessiz, daha basit bir hayatın tadını çıkarırdım. | would have enjoyed |
The ECHR protects _____ human rights across Europe.AİHS Avrupa çapında temel insan haklarını korur. | fundamental |
The Constitutional Court’s ruling tomorrow ____ a legal precedent.Anayasa Mahkemesi'nin yarın vereceği karar emsal teşkil edebilir. | may set |
____ farming requires a lot of time and effort but can be very rewarding.Hayvancılık çok fazla zaman ve çaba gerektirir ancak çok faydalı olabilir. | Livestock |
People in villages _____ more self-sufficient compared to those in cities.Köylerdeki insanlar şehirlerdekilere göre daha kendi kendine yeterli olma eğilimindedir. | tend to be |
Farming techniques have evolved significantly _____, even in remote areas.Tarım teknikleri uzak bölgelerde bile yıllar içinde önemli ölçüde gelişti. | over the years |
If you ask a villager about life there, they will ____ tell you about the close community ties.Bir köylüye oradaki yaşamı sorarsanız, muhtemelen size yakın topluluk bağlarından bahsedecektir. | likely |
The court ruling is expected to have ____ for many similar cases.Mahkeme kararının benzer birçok davaya etki etmesi bekleniyor. | implications |
Traditional agriculture methods are still used in some ____ parts of the country.Ülkenin bazı kırsal kesimlerinde geleneksel tarım yöntemleri halen kullanılmaktadır. | rural |
People in İzmir ____ in their modern yet traditional way of life.İzmirliler modern ama geleneksel yaşam tarzlarıyla gurur duyuyor. | take pride |