| far | ไกล |
| clean | สะอาด |
| dirty | สกปรก |
| quiet, silent | เงียบ |
| noisy / not noisy | [เสียง]ดัง / เสียงไม่ดัง |
| with | กับ / กะ |
| look for | หา |
| why | ทำไม |
| who | ใคร |
| age | อายุ |
| how much | เท่าไร |
| age | อายุ |
| I came [here] to work with Thai people, so I study Thai | ผมมาทำงานกับคนไทย ผมเลยเรียนภาษาไทย |
| Studying Thai is difficult but [I] enjoy [it] | ภาษาไทยยากแต่สนุก |
| I study Thai every other day, [they] are Monday, Wednesday, & Friday | ฉันเรียนภาษาไทยวันเว้นวัน คือ วันจันทร์ พุธ ศุกร์ |
| I like Thai people, Thai people [are] kind and polite | ผมชอบคนไทย คนไทยใจดีและสุภาพ |
| to recommend / to introduce | แนะ / แนะนำ |
| with | กับ / กะ |
| so/therefore | เลย |
| every other day | วันเว้นวัน |
| chat (v.) | คุย |
| wife (common short formal) | ภรรยา |
| Today I came with my wife | วันนี้ผมมากับภรรยา |
| Other provinces are quiet so I like to travel around to other provinces | ต่างจังหวัดเงียบ ผมเลยชอบไปเที่ยวต่างจังหวัด |
| Thailand | เมืองไทย |
| I live in Thailand so [I] came [here] to study Thai | ผมอยู่เมืองไทยเลยมาเรียนภาษาไทย |
| school | โรงเรียน |
| Thai Language School, Phasorn Thai is clean so I like it here | โรงเรียนภาษาไทย ภาศรณ์สะอาด, ผมเลยชอบที่นี่ |
| to be located/be at/live/contain | อยู่ |
| [located] where | [อยู่] ที่ไหน |
| to send a letter | ส่งจดหมาย |
| to go shopping | ซื้อของ |
| run errands | ไปธุระ |
| to see a friend | หาเพื่อน |
| to see a doctor | หาหมอ |
| to travel, hang out (formal) | ไปเที่ยว |
| to extend a visa | ไปต่อวีซ่า |
| will | จะ |
| really? | จริงๆ |
| not bad | ไม่เลว |
| already | แล้ว |
| why | ทำไม |
| before/first | ก่อน |
| finish | เสร็จ |
| When I write [in my notebook], my hand is tired | เมื่อเขียนสมุดมือผมเหนื่อย |
| last night | เมื่อคืน |
| When I finish studying, I will go have lunch | เมื่อผมเรียนเสร็จ ผมจะไปกินอาหารเที่ยง |
| I didn't sleep enough | ผมนอนไม่พอ |
| I want to chat with him so I bought a phone | ผมอยากคุยกับเขาเลยซื้อโทรศัพท์แล้ว |
| all day / all night | ทั้งวัน / ทั้งคืน |
| everywhere | ทุกที่ |
| feel | รู้สึก |
| She doesn't feel well again | เขารู้สึกไม่สบายอีก |
| to/for | ให้ |
| I introduced Adel to [know] Teacher Puu | ผมแนะนำคุณ Adel ให้รู้จักครูปู |
| I recommend [to] you drink coffee with soda | ผมแนะนำให้คุณดื่มกาแฟกับโซดา |
| to be asleep / can't sleep | นอนหลับ / นอนไม่หลับ |
| full, to fill | อิ่ม |
| piece (and measure word) | ชิ้น |
| cup | ถ้วย |
| I want to speak Thai but there is no one to speak with me | ผมอยากพูดภาษาไทยแต่ไม่มีคนพูดกับผม |
| to be late | สาย |
| I never come late | ผมไม่เคยมาสาย |
| late at night | ดึก |
| I go to bed late | ผมไปนอนดึก |
| dinner | อาหารเย็น |
| to try | ลอง |
| room / classroom | ห้อง / ห้องเรียน |
| to teach | สอน |
| jacket | เสื้อหนาว |
| vegetables | ผัก |
| vegetables | ผัก |
| to meet (casual) | เจอ |
| Bangkok | กรุงเทพ |
| traffic jam | รถติด |
| stick, stuck / next to (adjacent, touching) / to start / be addicted to | ติด |
| night / tonight | คืน / คืนนี้ |
| too, also / sentence + friendly reminder, don't forget | ด้วย |
| to know, understand, realize (formal) | ทราบ |
| not really, not especially | ไม่ค่อย |
| Where can I buy a book? | ผมซื้อหนังสือได้ที่ไหน |
| housework | ทำงานบ้าน |
| floor/story | ชั้น |
| handbag, purse [bag carry] | กระเป๋าถือ |
| hour | ชั่วโมง |
| wait | รอ |
| company | บริษัท |
| post office | ไปรษณีย์ |
| market | ตลาด |
| bank | ธนาคาร |
| theater | โรงหนัง |
| hospital | โรงพยาบาล |
| museum | พิพิธภัณฑ์ |
| immigration | ตม. |
| [play] sports | [เล่น]กีฬา |
| return, go back | กลับ |
| on [sth small] | บน |
| understand | เข้าใจ |
| in the area of, line, row | แถว |
| on the right hand side | ทางขวามือ |
| on the left hand side | ทางซ้ายมือ |
| between A & B | ระหว่างAกับB |
| in front of, facing | ข้างหน้า |
| across from, opposite | ตรงข้าม |
| behind, back, the rear | ข้างหลัง |
| inside | ข้างใน |
| outside | ข้างนอก |
| under, the area below [large place/building] | ข้างล่าง |
| on, on top of, above, upstairs [large area, building] | ข้างบน |
| electric fan (blow wind) | พัดลม |
| iron | เตารีด |
| ironing-board [platform iron] | ที่รองรีด |
| garbage can | ถังขยะ |
| television | โทรทัศน์ |
| shelf [level place stuff] | ชั้นวางของ |
| fridge | ตู้เย็น |
| rice cooker | หม้อหุงข้าว |
| table | โต๊ะ |
| chair | เก้าอี้ |
| Do you want to hang out today? | วันนี้คุณอยากเจอกันไหม |
| must, have to | ต้อง |
| You have to come back [here] tomorrow | คุณต้องกลับมาที่นี่พรุ่งนี้ |
| The hospital is opposite the bank | โรงพยาบาลตรงข้ามกับธนาคาร |
| title, topic | เรื่อง |
| milk | นม |
| ice | น้ำแข็ง |
| homework | การบ้าน |
| under [sth small, not building] | ใต้ |
| next to [not touching] / classifier for body parts / side; part | ข้าง |
| cook rice | หุงข้าว |
| pot | หม้อ |
| rice cooker | หม้อหุงข้าว |
| barbershop (shop cut hair) | ร้านตัดผม |
| [selling] book store | ร้าน[ขาย]หนังสือ |
| [selling] drug store | ร้าน[ขาย]ยา |
| embassy | สถานทูต |
| gas station | ปั๊มน้ำมัน |
| park, garden, field | สวน |
| police station | โรงพัก |
| restaurant | ร้านอาหาร |
| package | พัสดุ |
| only (end of sentence) | เท่านั้น |
| I only drink coffee for breakfast | อาหารเช้าผมดื่มกาแฟเท่านั้น |
| measure word for book, knife, magazine | เล่ม |
| There are 4 books on the table | บนโต๊ะมีหนังสือสี่เล่ม |
| to fill, refill, reapply, top up | เติม |
| Can you fill up the water bottle? [Can you help fill water in bottle] | คุณช่วยเติมน้ำในขวดได้ไหม |
| student | นักเรียน |
| swim | ว่ายน้ำ |
| door | ประตู |
| There are many kinds of shops downstairs | ข้างล่างมีร้านทุกอย่าง |
| fat | อ้วน |
| See you later | เดี๋ยวพบกันใหม่ |
| [I'll] be right back | เดี๋ยว[ผม]จะกลับมา |
| [in a] moment, soon | เดี๋ยว |
| urge particle (after verb) | สิ |
| Hurry[hâi = go ahead] and finish your homework! | ทำการบ้านให้เสร็จสิ |
| next time, afterwards (something will be different/better) | ทีหลัง |
| for a while; to rest/take a break | พัก |
| I have to rest a bit | ผมต้องพักหน่อย |
| police [station] | [สถานี]ตำรวจ |
| Where have you been? | คุณไปไหนมา |
| What have you been doing? | คุณทำอะไรมา? |
| What have you been studying this week? | อาทิตย์นี้คุณเรียนอะไรมา? |
| have been' + verb marker / come | มา |
| going to + verb [soon, immediately] | เดี๋ยวจะ |
| I'm going to go to the bank [soon] | เดี๋ยวจะไปธนาคาร |
| I'm going to eat dinner with my wife downstairs | ข้างล่างเดี๋ยวจะกินอาหารเย็นกับภรรยาผม |
| [and] then (=and also) | แล้วก็ |
| in that case, then | งั้น |
| Wait for me at the museum. | รอผมที่พิพิธภัณฑ์ |
| Bottle | ขวด |
| You're 2 hours late | คุณมาสายสองชั่วโมง |
| Take-out | เอากลับบ้าน |
| Of course | แน่นอน |
| Tomorrow night I'm going to see a doctor at the hospital and then take a walk near the museum | คืนพรุ่งนี้เดี๋ยวจะหาหมอที่โรงพยาบาล, แล้วก็, ไปเดินเล่นใกล้พิพิธภัณฑ์ |
| It's going to rain | เดี๋ยวฝนจะตก |
| Together | ด้วยกัน |
| I need to leave [now] (request body [leave] first)(polite = gɔ̀ɔn) | ขอตัว[ก่อน]นะครับ |
| I will finish homework and then go drink beer with my partner (bf/gf) | ผมจะทำการบ้านเสร็จ, แล้วก็, ไปดื่มเบียร์กับแฟน |
| Boyfriend, girlfriend, partner | แฟน |
| Shower [bathe in water] | อาบน้ำ |
| I'll go take a shower first | ผมจะอาบน้ำก่อนนะ |
| The teacher is going to teach writing | เดี๋ยวครูจะไปสอนเขียน |
| Would you like to/Shall we _ together? | ... ด้วยกันไหม |
| Shall we go to the market together? | เราไปตลาดด้วยกันไหม |
| I’ll excuse myself to run an errand [now] = politer. | ขอตัวไปธุระก่อนนะครับ |
| wallet | กระเป๋าเงิน |
| Money (slang) | ตังค์ |
| to rain | ฝนตก |
| heavy | หนัก |
| right now | ตอนนี้ |
| to snow | หิมะตก |
| totally drunk adj. | เมาหนัก |
| cost/price | ราคา |
| want + noun | เอา |
| by [car/plane/etc] | โดย |
| work hard/too much work | ทำงานหนัก |
| vocabulary | คำศัพท์ |
| mango | มะม่วง |
