Tae Kim Complete Guide: Lately, (I’ve) been trying to be more social but (I’m) bad at conversation and (it’s) pretty hard.

Question

Lately, (I’ve) been trying to be more social but (I’m) bad at conversation and (it’s) pretty hard.

アリヤン · Accepted Answer

最近はもっと社交的になろうとしているんだけど、会話が苦手でなかなか難しい。

How do you say Lately, (I’ve) been trying to be more social but (I’m) bad at conversation and (it’s) pretty hard. in Japanese?