Tae Kim Complete Guide: (Someone you) can quickly become friendly with kind of feeling? Moreover, what (do you) mean it has nothing to do with me?

Question

(Someone you) can quickly become friendly with kind of feeling? Moreover, what (do you) mean it has nothing to do with me?

アリヤン · Accepted Answer

すぐ仲良くなれそうな感じ？それに私には関係ないってどういう意味？

How do you say (Someone you) can quickly become friendly with kind of feeling? Moreover, what (do you) mean it has nothing to do with me? in Japanese?